Portal en permanente actualización: 19 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LUCIFER [serie TV] [3ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Lucifer
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELLIS, TOM (II)   MORA, TONI  Lucifer Morningstar
  GERMAN, LAUREN   MAURI, CRISTINA  Chloe Decker
  ALEJANDRO, KEVIN   DI BLASI, CARLOS  Dan Espinoza
  HELFER, TRICIA   SOLA, ALBA  Charlotte
  WOODSIDE, D. B.   GARCÍA TOS, JOSÉ  Amenadiel
  BRANDT, LESLEY-ANN   IBÁÑEZ, GEMMA  Mazikeen
  GARCIA, AIMEE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Ella López
  ESTEVEZ, SCARLETT   CAVERO, MARGARITA  Trixie
  WELLING, TOM   ZAMORA, SERGIO  Marcus Pierce
  HARRIS, RACHAEL   MEDIAVILLA, NURIA  Linda Martin
  HELFER, TRICIA   MONTALÁ, MERCEDES  Charlotte (sustitución)
  GLADIS, MICHAEL   ROLDÁN, JAVIER  Sam (3x01)
  VAHDAT, PEJ   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Josh Hamid (3x01)
  CHRISTY, KEVIN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Bobby Lowe (3x02)
  CHEN, CAMILLE   BEUTER, ELISA  Sheila Vestal (3x02)
  KIMMET, BRIAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Erik (3x02)
  McKENNA, CHRIS (I)   VALLÉS, ALFONSO  Ben Rivers (3x03)
  SANCHEZ, MARCO   CALVO, RAFAEL  Tte. Herrera (3x03)
  CERRA, ERICA   BAYARRI, NOEMÍ  Athena Burns (3x03)
  NEZ, ANDY   ESTADELLA, ALEIX  Pete (3x03)
  POSEY, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Juez (3x04)
  SHARBINO, SAXON   VILCHES, ROSER  Carly Glantz (3x04)
  BROWN, RICKEY EUGENE   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Tyson Chase (3x04)
  MERRILL, ROBERT   VIÑAS, JAVIER  Sr. Glantz (3x04)
  REED KESLER, IAN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  El Solucionador (3x05)
  YANG KING, MATTHEW   GRAU, LUIS  Adrian Yates (3x05)
  BLENDELL, TROY   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Larry (3x05)
  BOWSER, JEFF   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Simon Fisher (3x05)
  GORT, LINDSEY   MOSCARDÓ, MARÍA  Candy Morningstar (3x06)
  HOLLY, LAUREN   AVILÉS, TONI  Roxie Pagliani (3x06)
  MILDER, ANDY   ROCABAYERA, RAMÓN  Judd (3x06)
  FABIAN, PATRICK   VIÑAS, JAVIER  Reese Getty (3x07)
  BILLINGSLEY, JOHN   PERA, JOAN  Alvin Kapitski (3x07)
  ROBERTSON, SHELLEY   GUILLÉN, Mª ROSA  Editora (3x07)
  CONDON, BREE   GARCÍA, ELVIRA  Veronica (3x07)
  VROOM, FIONA   GARCÍA, ELVIRA  Enfermera (3x07)
  PEARCE, CHRISTOPHER (II)   CANALS, RAMÓN  Barry (3x07)
  RADY, MICHAEL   LLADÓ, CARLOS  Mack Slater (3x08)
  HOOVER, MIKAELA   MOLINA, GRACIELA  Esther (3x08)
  CARROLL, KEVIN   BELDA, FRANCESC  El Pecador (3x09, 10)
  DAVOLI, ANDY   RAFEL, ORIOL  Frankie Ferrante (3x09)
  LEDDICK, ANASTASIA   BARBARÁ, MARTA  Helena Manocesto (3x10)
  MULKEY, CHRIS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gil (3x11)
  MEYER, JOHN CHARLES   VICENTE, CARLOS  Tío Sorrento (3x11)
  BLACK, TAYLOR   VILCHES, ROSER  Misty Canyons (3x11)
  ADEKOLU, STEPHEN   RUIZ, ÓSCAR  Aiden Scott (3x11)
  BEAHAN, KATE   LAORDEN, ALICIA  Justine Doble (3x12)
  BALMORES, SONYA   NICOLÁS, MAR  Wild Child (3x12)
  JOHNSON CORTEZ, JUSTIN   DEL RÍO, ÁNGEL  Manny Taylor (3x12)
  KELLY, RICK   DEL RÍO, ÁNGEL  Tyler Utah (3x12)
  LUNDGREN, JESS   DEL RÍO, ÁNGEL  Orca (3x12)
  FITZGERALD, PAUL   GÁZQUEZ, PACO  Brian (3x13)
  MOORE, AUDREY   MOSCARDÓ, MARÍA  Anya (3x13)
  SUH, STEVE   RIBAS, PEP   Brandon Hong (3x13)
  ANDERSON, MARCUS (VI)   RUIZ, ÓSCAR  Camarero (3x13)
  VALENTIN, REYNALDO   MESA, SERGIO  Jay López (3x14)
  KERR, EDWARD   MASSOTKLEINER, JOAN  Don Zeikel (3x14)
  GEARY, JACKIE   GARCÍA, ELVIRA  Tiffany James (3x14)
  CHRISTOPHER, ANTHONY PIERRE   VICENTE, CARLOS  Raymond (3x14)
  WONG, RUSSELL   GRAU, LUIS  Vincent Green (3x15)
  BASIS, AUSTIN   ESTADELLA, ALEIX  Todd Cornwell (3x15)
  GONZALO, JULIE   TRIFOL, NURIA  Jessica Johnson (3x15).
  LAPKUS, LAUREN   ROCA, BELÉN  Bree Garland/Abel (3x16)
  SHIELDS, BLAKE   CANALS, RAMÓN  Liam Wade (3x16)
  TOWNSEND, SKYE   SOLANS, ESTHER  Axara (3x17)
  REED, JILLIAN ROSE   COVAS, MARTA  Cece (3x17)
  GALLOP, TOM   LORENZ, SANTI  Rowan Donahue (3x17)
  BRUN, STEVEN DANIEL   GIMENO, MANUEL  Patrick Manning (3x17)
  MANTLE, KELLY   LLADÓ, CARLOS  Donovan McCann/Cher (3x17)
  GUBELMANN, FIONA   POMAR, MARIBEL  Kay/Maddie (3x18)
  GOMEZ, JOSHUA   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Neil Berger (3x18)
  DeCARLO, MARK   VIÑAS, JAVIER  Chance (3x18)
  SAGAL, McNALLY   ORIA, LOLA  Margo Channing (3x19)
  GALLAGHER, PATRICK   FARELL, DOMENECH  Barry Hill (3x19)
  WU, BECKY   PASTÓ, ROSA  Yvonne Gwo (3x19)
  BARASH, BRANDON   MESSEGUER, ALEX  Jeremy Bell (3x20)
  KELLEY, JASON E.   RIBES, JORDI  Phil Goldstein (3x20)
  CURTIS BROWN, ROBERT   ROYO, JORDI  William Sterling (3x21)
  ELLIS, GREG   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Myles Drucker (3x21)
  PLATT, VICTORIA GABRIELLE   ORIA, LOLA  Dra. Valerie Haynes (3x22)
  WRIGHT, ALOMA   GUILLÉN, Mª ROSA  Conductora de autobús (3x22)
  SAVANT, DOUG   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Forest Clay (3x23)
  TILFORD, TERRELL   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Robert Ertz (3x23)
  BELL, EMMA   ULLOD, MARTA  Mia Hytner (3x23)
  MENENDEZ, GONZALO   CANALS, RAMÓN  John Barrow (3x24)
  WARD, JARED   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Steve Chamberlain (3x24)
  ELLIS, NADINE   SOLANS, ESTHER  Iris/Wesley Wolf (3x25)
  GOLDSTEIN, JONATHAN   FARELL, DOMENECH  Jonathan Burke (3x25)
  YENQUE, JOSE   GÁZQUEZ, PACO  Anthony Rodríguez (3x25)
  HERTHUM, LOUIS   MOLINA, PEDRO  Tte. John Decker (3x26)
  TEE, BRIAN   MESSEGUER, ALEX  Ben Rogers (3x26)
  MEUNIER, DAVID   PARRA, RAFAEL  Rex Wilson (3x26)
  GAIMAN, NEIL   VIÑAS, JAVIER  Dios (voz) (3x26)
  TAGUE, JOHN   PARRA, RAFAEL  Policía (3x26)
  NENNINGER, ERIC   LLADÓ, CARLOS  Frederick Hoffman (3x22)
  (VOZ)   VIÑAS, JAVIER  Insertos
  (DESCONOCIDO)   COVAS, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILCHES, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑIZ, SARA  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2015.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-2017 y en España el 15-10-2017.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en diciembre de 2018.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131493
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5643
 Agencias: 73


 Películas: 28181
 Series TV: 5659
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 851
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com