Portal en permanente actualización: 14 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GABRIELA [serie TV]

 

 Título Original: Gabriela
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CARRILLO, LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRAGA, SONIA   ALONSO, LICIA  Gabriela da Silva
  BÓGUS, ARMANDO   ALDEGUER, SALVADOR  Nacib Achcar Saad
  GRACINDO, PAULO   ARENZANA, FRANCISCO  Ramiro Bastos
  WILKER, JOSÉ   ACASO, FERNANDO  Mundinho Falcão
  BARCELLOS, JAIME   CARRILLO, LUIS  Dr. Ezequiel Prado
  NANINI, MARCO   BETETA, LORENZO  Profesor Josué
  DANTAS, FRANCISCO   TORREMOCHA, MANUEL  Jesuíno Mendonça
  ORIONI, LUIZ   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  João Fulgêncio
  GONÇALVES, PAULO   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Maurício Caíres
  PEREIRA, TONICO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Chico Moleza
  OITICICA, SONIA   HONRUBIA, CELIA  Sílvia Bastos
  DE OLIVEIRA, SÉRGIO   NOGUERAS, FERNANDO  Capitán
  CHERQUES, JORGE   GUILLÉN, FEDERICO  Padre Basílio
  (DESCONOCIDO)   MASSIP, MARÍA  Flora
  (DESCONOCIDO)   GUARDIOLA, JOSÉ  Coronel
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 1975.
 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7502
 Actores Originales: 135076
 Directores: 722
 Ajustadores: 503
 Traductores: 562
 Subtituladores: 131
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1138
 Distribuidoras Originales: 2580
 Productoras: 6990
 Agencias: 75


 Películas: 28757
 Series TV: 5918
 Musicales: 102
 Animación: 1640
 Documentales: 2152
 Docurealities: 135
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2200
 Videojuegos: 763
 Spots: 9930
 Cuñas: 1042




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com