Portal en permanente actualización: 15 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: REVOLUCIÓN



 

 Título Original: Revolution
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGELAT, MARTA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. PICTURES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: GOLDCREST FILMS INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PACINO, AL   VIDAL, SALVADOR  Tom Dobb
  SUTHERLAND, DONALD   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sargento Mayor Peasy
  KINSKI, NASTASSJA   ANGELAT, MARTA  Daisy McConnahay
  PLOWRIGHT, JOAN   FÁBREGAS, ELSA  Señora McConnahay
  DEAN, FELICITY   TAMARIT, MARTA  Betsy McConnahay
  LEE, JO ANNA   FERRÁNDIZ, AURORA  Amy McConnahay
  CALDER, REBECCA (I)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Bella Davis
  MARLOWE, WILLIAM   GARCÍA, CAMILO  Sargento Marley
  GRYFF, STEFAN   POSADA MENDOZA, LUIS  Capitán Lacy
  TERRIS, MALCOLM   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Sloan
  BERKOFF, STEVEN   MACÍAS, DIONISIO  Sargento Jones
  FLETCHER, DEXTER   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ned Dobb
  O´BRIEN, RICHARD (I)   PERA, JOAN  Lord Hampton
  BIRDSALL, JESSE   BRAU, JORDI  Cabo Peasy
  PATRICK, JOHN   MEDIAVILLA, PEPE  Sargento Malin
  VAUGHAN, SKEETER   CROSAS, JOAN  Tonti
  WELLS, JOHN   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Corty
  REDWOOD, MANNING   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Capitán Cray
  RAWLINS, ADRIAN   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Bill
  JOHANN, CAMERON   PERA, ROGER  Ben
  ADAMS, JONATHAN (I)   ARREDONDO, ENRIC  Capellán
  LENNOX, ANNIE   SOLSONA, ANA MARÍA  Libertaria
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FENTON, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1985, en Noruega el 17-1-1986, en Reino Unido el 31-1-1986 y en España en Madrid el 7-2-1986 y en Barcelona el 24-2-1986.

También producida por Viking Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego y Alicia Laorden.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7551
 Actores Originales: 135743
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2654
 Productoras: 7233
 Agencias: 75


 Películas: 28846
 Series TV: 5973
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2171
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2227
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com