Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KIM POSSIBLE

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Kim Possible
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: LOGAR JR., JUAN
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: OMNIFILM ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAY, CONNIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Abuela Possible
  WILSON, CIARA RILEY   YUSTE, CRISTINA  Athenea
  THAM, ERIKA   LUNA, JARA  Bonnie Rockwaller
  NORTHEY, MICHAEL P.   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Director Barkin
  CLARKE, MATT   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dr. James Possible
  SABONGUI, PATRICK   LOGAR JR., JUAN  Dr. Viscoso
  HANNIGAN, ALYSON   MARTÍN, PILAR  Dra. Ann Possible
  STASHWICK, TODD   DEL HOYO, EDUARDO  Drakken (adulto)
  SIMKINS, MAXWELL   GARRIDO, AITOR  Drakken (niño)
  FIELDING, CONNOR   CANTARERO, AMALIA  Jim Possible
  STANLEY, SADIE   PASTOR, LAURA  Kimberly Ann Possible
  CARLSON ROMANO, CHRISTY   ALBORG, ANA ESTHER  Opening
  CARLSON ROMANO, CHRISTY   ALBORG, ANA ESTHER  Poppy Blu
  OSWALT, PATTON   MOSCOSO, TXEMA  Profesor Dementor
  GIAMBRONE, SEAN   DELGADO, FERNANDO (FER)  Ron Imparable
  ORTEGA, TAYLOR   HUALDE, BLANCA (NERI)  Shego
  FIELDING, OWEN   PALACIOS, ELENA  Tim Possible
  BROWN, ISSAC RYAN   BAUTISTA, CARLOS  Wade
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Alcalde
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-2-2019 y en España el 24-5-2019.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

Ficha aportada por RickSanchez e introducida en mayo de 2019. Reintroducida, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz, Borjito2 y TurenMaster en junio de ese mismo año y junio de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178915
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34597
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com