Portal en permamente actualización: 4 de Agosto de 2015

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SERENATA NOSTÁLGICA [doblaje TVE 1975]



 

 Título Original: Penny serenade
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de sala: No especificado
 Técnico de mezclas: No especificado
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DUNNE, IRENE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Julie Gardiner Adams
  GRANT, CARY   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Roger Adams
  BONDI, BEULAH   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Sra. Oliver
  BUCHANAN, EDGAR   VIDRIALES, JOAQUÍN  Applejack Carney
  KUNEY, EVA LEE   NÚÑEZ, CONCHITA  Trina
  CLARK, WALLIS   REVILLA, CARLOS  Juez
  (VOZ)   REVILLA, CARLOS  Título
  Más información
La película es de 1941.

Doblaje realizado para su pase en TVE el 19-4-1975.

 
   
 

 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 5954
 Actores Originales: 100516
 Directores: 594
 Ajustadores: 386
 Traductores: 426
 Subtituladores: 27
 Audiodescriptores 4
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 352
 Estudios de Subtitulación: 18
 Distribuidoras: 626
 Distribuidoras Originales: 448
 Productoras: 65
 Agencias: 67


 Películas: 22154
 Series TV: 3764
 Musicales: 83
 Animación: 1178
 Documentales: 1525
 Docurealities: 33
 Audiolibros: 13
 Miniseries: 627
 Capítulos: 1639
 Videojuegos: 570
 Spots: 9261
 Cuñas: 937




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2015 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com