Portal en permanente actualización: 9 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RANSOM [3ª temporada]

 

 Título Original: Ransom
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CAMPOS, MIGUEL
 Traductor: ROMERO MUÑOZ, LUIS
 Ajustador: CAMPOS, MIGUEL
 Estudio de Grabación: LASSOSTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBERTS, LUKE   MORÓN, ÁNGEL  Eric Beaumont
  McLAREN, BRANDON JAY   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Oliver Yates
  CONTRACTOR, NAZNEEN   TORRES, DIANA  Zara Hallam
  LEBLANC, KAREN   DAMAS, SUSANA  Cynthia Walker
  JOSIPOVIC, ALICIA DEA   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Dawn Eastman (3x01)
  GLAVE, KAREN   BAIDA GIL, AIDA  Jasmine Miller (3x01)
  COATES, CONRAD   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Detective Roger Beks (3x01)
  COLLINS, K. C.   TORRENT, DARÍO  NJay (3x01)
  COMBALBERT, LAURENT   SIURANA, JOSÉ LUIS  Laurent Combalbert (3x01)
  MERY, MARWAN   LOZANO, OMAR  Marway Mery (3x01)
  ANDRÁSSY, MÁTÉ   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Máté Magyer (3x01)
  REDNALL, OLIVER   FERRER, PAU  Oficial Callahan (3x01)
  BÉRES, MILKÓS   PUIG, ENRIC  Adám Tóth (3x01)
  DOUGLAS, MONTEL   CHICO, PABLO  Andre Miller (3x01)
  EYRE, EDDIE   MORENO, ÁLEX  Rob Cooper (3x01)
  HADDOX, FREDERICK   MOTOS, JESÚS  Tiny Steve (3x01)
  ONYEMA, JENNIFER   ROMERO, RAQUEL  Mujer (3x01)
  BROWN, NATALIE   LÓPEZ, ROSA  Kate Barrett (6 ep.)
  MORAN, DEREK   MOTOS, JESÚS  Mike Hallan (3x02)
  MAY, BRIAR   RUIZ, GRETA  Kyla Manning (3x02)
  WARING, NICK   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Mitch Manning (3x02)
  EPP, MICHAEL   PUIG, ENRIC  Julian Schulz (3x02)
  MALIK, DANIEL   TERUEL, CARLES  Sam Rigaud (3x02)
  AUTHORS, DYLAN   FELIS, RUBÉN  Liam O’Connell (3x02)
  DRIVAS, PIERRE   ROMERO, NINA  Cody Hallam (3x02)
  PANDYA, BIRVA   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Amy Hallam (3x02)
  FARKAS, ADAM   GALA, FRANCIS  Brenda (3x02)
  SZABÓ SIPOS, TAMÁS   MUÑOZ, IOLANDA  Deb (3x02)
  ANDERSON, TORI   BAU, EVA  Sasha Levant (3x03)
  JENKINS, NOAM   PAREJA, GABRIEL  Thomas Kent (3x03)
  CLARE, CASSIE   CABRERA, SILVIA  Janelle Scofield (3x03)
  GALLANDERS, JAMES   CAMPOS, MIGUEL  Detective Peterson (3x03)
  BELKIN, ZOË   MUÑOZ, IOLANDA  Nicole Bell (3x03)
  TOOMEY, PATRICK   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Gerald McBride (3x03)
  KOK-HWA, LIE   VICEDO, JAIME  Zhang Han (3x03)
  AARDEN, LUCY   ARÁNEGA, LUCÍA  Marta (3x03)
  FYANS, TOM   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Oficial 1 (3x03)
  MUNDARAIN, ARMANDO   LOZANO, OMAR  Matón (3x03)
  CRIPPA, MADDALENA   JIMÉNEZ, MABEL  Francesca Ravenzo (3x04)
  TORRIANI, ALICE   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Giulia Ravenzo (3x04)
  MESIANO, JOSEPH   MORENO, ÁLEX  Sandro Ravenzo (3x04)
  DOUGLAS, JOANNA   TARÍN, SÍLVIA  Fiona Ravenzo (3x04)
  CALTAGIRONE, DANIEL   CASANY, JOSEP MANEL  Lorenzo Maramaldo (3x04)
  KABONGO, EMMANUEL   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Tyler LeFebure (3x04,06,12,13)
  AGAJ, XHEMI   NÁCHER, RAFA  Secuestrador 1 (3x04)
  FORGES DAVANZATI, GIULIO   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Roberto Ferruci (3x04)
  NEFAR, ISABELLA   RUIZ, GRETA  Eliza Donati (3x04)
  ALLISON, BENJAMIN   LOZANO, OMAR  Gogo (3x04)
  CSÁNYI, DÁVID   GONZÁLEZ, DANIEL  Guardia seguridad (3x04)
  YAFFEE, STEVEN   TERUEL, CARLES  Devin Atkins (3x05)
  TURNER, KRISTOPHER   GONZÁLEZ, DANIEL  Sean Sutherland (3x05)
  PORTER, JANET   BAIDA GIL, AIDA  Anna Sutherland (3x05)
  LANGTON, STEPHANIE   ROMERO, NINA  Molly Parker (3x05)
  FELLOWS, BILL   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Hank Atkins (3x05)
  CANNATELLI, JAIDEN   ARANDA, RUBÉN  Gabriel Sutherland (3x05)
  SMITH, JAKE (XXVI)   SENDÍN, ERNEST  Tommy Parker (3x05)
  DENVER, NOAH   ESTEVE, ÁLVARO  Blake (3x05)
  PERERA, IMALI   CABRERA, SILVIA  Angela (3x05)
  SZUCS, ALEXANDRA   ROMERO, RAQUEL  Capitana (3x05)
  KALMÁR, KIARA   ARÁNEGA, LUCÍA  Chica (3x05)
  KIND, DANI   BAU, EVA  Donna Perez (3x06)
  GOMEZ, VICTOR   CAMPOS, MIGUEL  Carlos Perez (3x06)
  GRDEVICH, SABRINA   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Heidi Ambrose (3x06)
  JEZEK, ROBERT   SOLER, JOSEMA  Eddie Schroeder (3x06)
  ANTON, HARRY   FERRER, PAU  Lowell Schroeder (3x06)
  EL KHAFIF, NABEEL   TORRENT, DARÍO  Jeremy (3x06)
  NAPPO, TONY   CAPELO, SERGIO  Dale Mcintosh (3x06)
  JENNER COLE, CHRISTOPHER   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Alcaide (3x06)
  YOUNG, SCOTT ALEXANDER   SIURANA, JOSÉ LUIS  Juez (3x06)
  QUESNEL, POOKY   GALA, FRANCIS  Olga (3x07)
  MIROCHNIKOV, OLEG   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Miroslav Kuznetsov (3x07)
  HOSTINA, EMIL   NAVARRO, HÈCTOR  Bogdan Popov (3x07)
  LORD, JESSICA   CABRERA, SILVIA  Tatiana (3x07)
  HUDON, JOCELYN   RUIZ, GRETA  Natasha (3x07)
  EARL, VANESSA   BAIDA GIL, AIDA  Katerina Vasiliev (3x07)
  POSSA, LAURENTIU   PORCAR, LUIS  Ivan Orlov (3x07)
  BACIC, STEVE   NÁCHER, RAFA  Alexei Smirnov (3x07)
  PASTERNAK, GRISHA   MORENO, ÁLEX  Roman (3x07)
  WIDDER, KRISTÓF   FERRER, PAU  Guardaespaldas 1 (3x07)
  ANTAL, BÁLINT   DOMENECH, MARTÍN  Secuestrador 2 (3x07)
  OUTERBRIDGE, PETER   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Tanner Donovan (3x08)
  GOLDFARB, AMBER   MUÑOZ, IOLANDA  Wendy Vaughan (3x08)
  COUGHLAN, SAMANTHA   GALA, FRANCIS  Sonia (3x08)
  ANDERSON, CHRIS (XV)   MORENO, ÁLEX  Reportero (3x08)
  MADHAVJI, HUSE   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Dinesh Tiwarl (3x08)
  IHENACHO, LEO   CHICO, PABLO  John Hayes (3x08)
  OLT, TAMÁS   PUIG, ENRIC  Bruce Kaplansky (3x08)
  ATHERTON, TED   PORCAR, LUIS  Travis Beaton (3x09)
  MATCHETT, KARI   CABRERA, SILVIA  Holly Preston (3x09)
  ARSENE, MIHAI   SANZ, BORIS  Constantin Zidaru (3x09)
  PATTLE, WILL   TERUEL, CARLES  Marcu Zidaru (3x09)
  SZABÓ, MARGARÉTA   ROMERO, NINA  Lena Montrova (3x09)
  WROBLEWSKI, MAREK   LOZANO, OMAR  Yannick Zidaru (3x09)
  COE, LAUREN   TARÍN, SÍLVIA  Kaylee Hobbs (3x10)
  ROSLING, TARA   VIOLETA, LAURA  Andrea Barnes (3x10)
  ABBEY, GRAHAM   CAMPOS, MIGUEL  Benjamin Barnes (3x10)
  McCUSKER, AARON   PUIG, ENRIC  Leo Turner (3x10)
  INDRANI, SEETA   VINYALS, MARINA  Deena Howard (3x10)
  JAMES, AMBER   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Brianne (3x10)
  BOWKER, EMILY   NARANJO, ALMA  Laura Watson (3x10)
  HUTCH, HANNAH   FERRER, AITANA  Lucy (3x10)
  HILL, RODERICK (II)   MORENO, ÁLEX  Oficial 2 (3x10)
  WILSON, ROD   CASANY, JOSEP MANEL  Embajador MacMillan (3x11)
  McINTOSH, YANNA   APARICIO, MARTA  Francine Weaver (3x11)
  BASTIDAS, MAIA   ARÁNEGA, LUCÍA  Luciana (3x11)
  VELIS, JUAN CARLOS   SANZ, BORIS  Diego Cortez (3x11)
  TRUJILLO, FEDERICO   VICEDO, JAIME  Dante (3x11)
  KATSARI, HARRY   MOLINA, JOSÉ LUIS  Marine 1 (3x11)
  AHMAR, MASSEY   LOZANO, OMAR  Marine 2 (3x11)
  KOVÁCS, FERENC   TERUEL, CARLES  Sospechoso (3x11)
  DOUGLAS, ANNA   BENITA, ESTELA  Brit Lawler (3x12)
  FERRY, DAVID   CAMPOS, MIGUEL  Dan Lawler (3x12)
  CORMIER, ROBERT   TERUEL, CARLES  Jed Lincoln (3x12)
  DOZ, LEAH   BAU, EVA  Shay Jackson (3x12)
  VENUTA, GIANPAOLO   TORRENT, DARÍO  Malcolm Raskin (3x12)
  BATES, PAUL (IV)   PUIG, ENRIC  Harry Roth (3x12)
  HOSTICK, CAT   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Jenny Moran (3x12)
  KAMILLE, HAYAT   ANDRÉS, EVA  Rachel Tompkins (3x12)
  KERESZTES, ANDREA   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Recepcionista (3x12)
  FEUER, YVETTE   ROMERO, NINA  Linda Lawler (3x12)
  NOVAK, MIRJAM   ROMERO, NINA  Ejecutiva (3x12)
  BENSON, SHAUN   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Dr. Dolan Kendrick (3x13)
  KLEIN, KHALID   MORENO, ÁLEX  Detective Demarais (3x13)
  JOHNSTONE, NAHANNI   CABRERA, SILVIA  Genevieve Nair (3x13)
  AGADA, EMEKA   GONZÁLEZ, DANIEL  Arthur Payne (3x13)
  UNAMBA, VICTOR   MOLINA, JOSÉ LUIS  Curtis (3x13)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-2-2019.

Consta de 13 episodios.

También doblada en los estudios Acestudis de Valencia.

Ficha aportada por Miguel Campos e introducida por David Díaz en septiembre y octubre de 2019.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142789
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1206
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29915
 Series TV: 6472
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2397
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2332
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com