Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPINNING OUT
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Spinning Out
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CASTAÑO, ERNESTO
 Traductor: PUIG, CRISTINA
 Ajustador: CASTAÑO, ERNESTO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCODELARIO, KAYA   ALFONSO, NEREA  Kat
  EDWARDS, MITCHELL   CASTAÑO, ERNESTO  Marcus
  EFREMOVA, SVETLANA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dasha
  HEWSON, CHARLIE   PAPELL, PEP  Dr. Ethan Parker
  JONES, JANUARY (I)   LLUCH, EVA  Carol Baker
  KEMP, WILL   LÓPEZ, PAU  Mitch
  LEEB, KAITLYN   LÓPEZ MAURI, CARLA  Leah
  RODERICK, EVAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Justin Davis
  SHIELDS, WILLOW   SCHWARZE, CLARA  Serena Baker
  WEIR, JOHNNY   MOLINA, ALEX  Gabe
  WRIGHT, SARAH (VII)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Mandy Davis
  ZHOU, AMANDA   VILCHES, ROSER  Jenn
  BOWES, WILL   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Brent Fisher
  ELLIOTT, DAVID JAMES   GÁZQUEZ, PACO  James Davis
  BENTHAM, ZAHRA   NICOLÁS, MAR  Alana
  GIBSON, JENNIFER   CASALS, LARA  Alison
  CHAMPAGNE, JAMIE   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Drew Davis
  DUNCAN, ARLENE   DE GUZMÁN, ARIADNA  Gina
  CONNELL, LINDSEY   BARGALLÓ, ELISABET  Linda
  SAINDON, CATHERINE   CARRERAS, INGRID  Natalie
  KELLY, MORGAN   DOMINGO, CLAUDI  Reggie
  DANIELLE, AYOU   MACÍAS, SUSANA  Gwen
  CHAMPAGNE, JON   CALVO, RAFAEL  Reid
  BROWN, ELI   SERRADELL, ROGER  Dave
  CRANE, JILLIAN   POMAR, MARIBEL  Sra. Chardonnay
  TRAN, VINSON   GÓMEZ, PABLO  Shawn Yu
  McINTOSH, YANNA   ORIA, LOLA  Camille
  Más información
Ficha aportada por Sonix e introducida en enero de 2020.
 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145357
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2855
 Productoras: 7666
 Agencias: 75


 Películas: 30214
 Series TV: 6640
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com