| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
YO Y EL MUNDO [6ª temporada] |
|
| Título
Original: Boy Meets World |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
OLIER, MARI LUZ
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
OLIER, MARI LUZ
|
| Estudio de
Grabación:
EUROAUDIOVISUAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
TOUCHSTONE TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NEWMARK, CHARLIE
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Adam (6x21) |
|
RUSS, WILLIAM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Alan Matthews |
|
NECHITA, ALEXANDRA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Alexandra (6x05) |
|
RANDLE, BETSY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Amy Matthews |
|
HARDY, AMY SUE
|
AGUADO, PILAR
|
Amy Sue (6x15) |
|
GOULD, SANDRA
|
GENTIL, PILAR
|
Anciana en ascensor (6x19) |
|
McGEE, TRINA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Angela Moore |
|
ADI, ALEXANDRA
|
AGUADO, PILAR
|
Audrey (6x09) |
|
LaFLEUR, ART
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Bill (6x15) |
|
DEWES, DANA
|
CERVANTES, CARMEN
|
Camarera de Eric (6x08) |
|
DOWNING, SARA
|
PALACIOS, ELENA
|
Camryn (6x04) |
|
CLARK, BLAKE
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Chet Hunter (6x13, 15) |
|
MARLEY, CHRIS
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Chico con toalla (6x04) |
|
CRANSHAW, PATRICK
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Conserje (6x11) |
|
SAVAGE, BEN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Cory Matthews |
|
McCARTHY, FRANCIS X.
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Curtis Kincaid (6x19) |
|
MORGAN, CHAD (I)
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Dana (6x20) |
|
BUCKMAN, PHIL
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Danny Poker (6x08) |
|
BARTLETT, BONNIE
|
ROMERO, MARÍA
|
Decana Lila Bolander (3 ep.) |
|
FAIRMAN, MICHAEL
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Markman (6x17) |
|
SAKSON, JAKE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Edgar (6x11) |
|
FRIEDLE, WILL
|
SEVILLA, PABLO
|
Eric Matthews |
|
SAWYER, CONNIE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Foofie (6x01, 02) |
|
WILSON, DORIEN
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Gerente (6x11) |
|
JACKSON, JEANINE
|
PUCHOL, PILAR
|
Instructora (6x12) |
|
LAWRENCE, MATTHEW
|
ROMERO, RAFA
|
Jack Hunter |
|
McKEAN, MICHAEL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Jedediah Lawrence (6x22) |
|
EGINTON, MADISON
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Joven Rachel McGuire (6x10) |
|
MOREY, BILL
|
SEMPSON, PEDRO
|
Juez Bemis (6x01, 02) |
|
MARSDEN, HEATHER MARIE
|
AGUADO, PILAR
|
Kelly (6x12) |
|
CARDELLINI, LINDA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Lauren (6x21) |
|
WEISS, SHAUN
|
OSTO, MANUEL
|
Louie (6x08, 10) |
|
BRIDGES, PENNY BAE
|
MARTÍN, PILAR
|
Lucy (6x11) |
|
RIDGEWAY, LINDSAY
|
MARTÍN, PILAR
|
Morgan Matthews |
|
WINDOM, WILLIAM
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Ned (6x03) |
|
DANIELS, WILLIAM
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Profesor George Feeny |
|
WARD, MAITLAND
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Rachel McGuire |
|
O´TOOLE, ANNETTE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Rhiannon Lawrence (6x22) |
|
BOEN, EARL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Sacerdote (6x22) |
|
SMITH, SARAH CHRISTINE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Sarah (6x15) |
|
STRONG, RIDER
|
BALAS, JAVIER
|
Shawn Hunter |
|
DANON, LESLIE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Sheila (6x21) |
|
ADAMS, LILLIAN
|
OLIER, MARI LUZ
|
Sra. Furlong (6x19) |
|
PORTNOW, RICHARD
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Stan (6x18) |
|
SAVAGE, FRED
|
MUELAS, IVÁN
|
Stuart (6x07) |
|
TENNOR, ADRIA
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Teri (6x08) |
|
GAYNOR, J. B.
|
YUSTE, CRISTINA
|
Tommy (6x11, 17, 18) |
|
FISHEL, DANIELLE
|
BORDALLO, MAR
|
Topanga Lawrence |
|
|
Más información |
|
La serie es de 1993. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1998. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Michael Jacobs Productions. Información completa de personaje:
Bonnie Bartlett.....Decana Lila Bolander (6x07, 19, 22). Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Fandisgis en febrero de 2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
