Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JOJO´S BIZARRE ADVENTURE: DIAMOND IS UNBREAKABLE

 

 Título Original: JoJo no kimyô na bôken: Diamond wa kudakenai
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SIK ESTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TOKYO MX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ONO, YÛKI   DE PORRATA, ÁLEX  Josuke Higashikata
  KAJI, YÛKI   CASTAÑER, XAVIER  Koichi Hirose
  TAKAGI, WATARU   JENNER, DAVID  Okuyasu Nijimura
  ONO, DAISUKE   DE PORRATA, NACHO  Jotaro Kujo
  SAKURAI, TAKAHIRO   OLIVER, DANIEL  Rohan Kishibe
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   RIUS, ARTUR  Yoshikage Kira/Kosaku Kawajiri
  TOYOGUCHI, MEGUMI   ORDEIG, EVA  Tomoko Higashikata (3x01-3x15)
  ITÔ, SHIZUKA   ORDEIG, EVA  Tomoko Higashikata (3x31-3x39)
  ISHIZUKA, UNSHÔ   ROCABAYERA, RAMÓN  Joseph Joestar
  TSURUOKA, SATOSHI   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Tamami Kobayashi
  TSURUOKA, SATOSHI   DEL RÍO, ÁNGEL  Tamami Kobayashi (3x39)
  SHIMOWADA, HIROKI   NAVARRO (NARO), JORDI  Toshikazu Hazamada
  NOTO, MAMIKO   MOYANO, ROSA  Yukako Yamagishi
  TOKUMOTO, YUKITOSHI   LÓPEZ, PEDRO  Tonio Trendy
  YAMAGUCHI, KAPPEI   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Shigekiyo "Shigechi" Yangu
  OHARA, SAYAKA   CABIRÓ, NÚRIA  Aya Tsuji
  KASE, YASUYUKI   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Mikitaka Hazekura
  TANIYAMA, KISHÔ   DEL RÍO, ÁNGEL  Yuya Fungami
  HARA, SAYURI   SUPERVÍA, TATIANA  Reimi Sugimoto
  SATÔ, RINA   SAMSÓ, NÚRIA  Hayato Kawajiri
  SHIMAMURA, YÛ   ROMANO, ANNA  Shinobu Kawajiri
  HAMADA, KENJI   MORA, TONI  Anjuro Katagiri
  SHIMURA, TOMOYUKI   JENNER, DAVID  Keicho Nijimura
  MORIKUBO, SHOWTARO   DEL RÍO, ÁNGEL  Akira Otoishi
  CHIBA, SHIGERU   LÓPEZ, PEDRO  Yoshihiro Kira
  SAKAMOTO, CHIKA   CHALMETA, JULIA  Ken Oyanagi
  TÔCHIKA, KÔICHI   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Toyohiro Kanedaichi
  KAWANISHI, KENGO   NAVARRO (NARO), JORDI  Terunosuke Miyamoto
  ISHII, MAKOTO   LÓPEZ, PEDRO  Masazo Kinoto
  HÔKI, KATSUHISA   ALONSO, TASIO  Ryohei Higashikata
  KOBA, BUCKY   LÓPEZ, PEDRO  Kai Harada
  KUSUMI, NAOMI   PINEDA, JORDI  Sr. Nijimura
  HIGASHIUCHI, MARIKO   CHALMETA, JULIA  Keicho Nijimura (niño)
  SAITÔ, KONAMI   SUPERVÍA, TATIANA  Okuyasu Nijimura (niño)
  NAGAO, AYUMI   CHALMETA, JULIA  Madre de Koichi
  TAKEDA, HANA   CABIRÓ, NÚRIA  Ayana Hirose
  YUNEN, ISAMU   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Ichiro Morishita
  TERAI, SAORI   CHALMETA, JULIA  Madre de Mikitaka
  TANIYAMA, KISHÔ   ALONSO, TASIO  Highway Go Go
  KOGA, AOI   SUPERVÍA, TATIANA  Akemi
  KIMURA, JURI   CABIRÓ, NÚRIA  Yoshie
  SHINODA, MINAMI   CHALMETA, JULIA  Reiko
  IWANAKA, MUTSUMI   DEL RÍO, ÁNGEL  Akira
  KIUCHI, TARÔ   LÓPEZ, PEDRO  Yoshioka
  ASAI, AYAKA   CABIRÓ, NÚRIA  Minako Okura
  HATANAKA, TASUKU   DEL RÍO, ÁNGEL  Satoru Nakae
  ÔKAWA, TÔRU   ALONSO, TASIO  Narrador
  (VOZ)   ALONSO, TASIO  Voz en off
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, TASIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CABIRÓ, NÚRIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CHALMETA, JULIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOYANO, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO (NARO), JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORDEIG, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIUS, ARTUR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMANO, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUPERVÍA, TATIANA  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Japón el 1-4-2016 y en España en Amazon Prime Video el 15-2-2020.

Consta de 39 episodios.

Traducida por Edith Belarra.

Doblaje realizado en 2018.

Ficha elaborada e introducida por Guille Skye. Año de grabación aportado por Klty16 y elyca.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140771
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29596
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com