Portal en permamente actualización: 23 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: A CONTRARRELOJ (OUT OF TIME)



 

 Título Original: Out of time
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: COPQUIN, ALEX
 Técnico de sala: MORENO, VERÓNICA
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WASHINGTON, DENZEL   MOLINA, PEDRO  Matt Lee Whitlock
  MENDES, EVA   SOLA, ALBA  Alex Diaz Whitlock
  LATHAN, SANAA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Ann Merai Harrison
  CAIN, DEAN   POSADA, LUIS  Chris Harrison
  BILLINGSLEY, JOHN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Chae
  CARTER, ALEX   COELLO, RICKY  Cabot
  CORONE, ANTONI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Baste
  LOUGHLIN, TERRY   GARCÍA, CLAUDI  Agente Strark
  MURTAUGH, JAMES   SAIS, PEP  Dr. Frieland
  WARE, TIM   DURÁN, GONZALO  Jefe de Bomberos
  BUCKNER, PARRIS   AMILIBIA, JAVIER  Dr. Shider
  LENO, JAY   DESCONOCIDO 0002  Jay Leno
  DUKE, O. L.   VALLÉS, ALFONSO  Detective Bronze
  PNIEWSKI, MIKE   CISNEROS, LUCAS  Agente White
  (DESCONOCIDO)   LLORENS, RAÚL  Voz en televisión
  (DESCONOCIDO)   GÁZQUEZ, PACO  Voz del teléfono
  (DESCONOCIDO)   PALLEJÀ, ANA  Voz en televisión
  Más información
La película es de 2003.

Estrenada el 30-4-2004.

Ayudante de dirección: Nuria Oromí.

Ficha creada por Bárbara Pérez.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119390
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 959
 Productoras: 1620
 Agencias: 71


 Películas: 25862
 Series TV: 4799
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com