Portal en permamente actualización: 15 de Agosto de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: COSAS DE FAMILIA


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: It Runs in the Family
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CARRERAS, ARMANDO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: CARRERAS, ARMANDO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOUGLAS, MICHAEL   VIDAL, SALVADOR  Alex Gromberg
  DOUGLAS, KIRK   CORSELLAS, ARSENIO  Mitchell Gromberg
  DOUGLAS, CAMERON   PERA, ROGER  Asher Gromberg
  PETERS, BERNADETTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Rebecca Gromb
  CULKIN, RORY   LLEONART, IAN  Eli Gromberg
  DOUGLAS, DIANA   CAVALLÉ, ROSARIO  Evelyn Gromberg
  MONAGHAN, MICHELLE   BARBARÁ, MARTA  Peg Maloney
  PAIS, JOSH   MIEZA, ALBERTO  Barney
  GOLDEN, ANNIE   GALLEGO, JULIA  Deb
  HAMMER, MARK   FREIXAS, EMILIO  Stephen Gromberg
  JOHNSON, MARC DAMON   BENITO, FÉLIX  Profesor Edwards
  LÓPEZ, CARMEN (I)   PASTÓ, ROSA  Rosario
  MONDEL, JONATHAN   TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO  Morgan
  NOBBS, KEITH   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Stein
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-4-2003 y en España el 14-5-2004.

También producida por Buena Vista International, Family Films, Furthur Films y GreenStreet Productions.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7098
 Actores Originales: 125534
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 402
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 889
 Distribuidoras Originales: 1422
 Productoras: 3175
 Agencias: 73


 Películas: 27130
 Series TV: 5219
 Musicales: 92
 Animación: 1492
 Documentales: 1948
 Docurealities: 107
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 778
 Capítulos: 2081
 Videojuegos: 711
 Spots: 9685
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com