Portal en permanente actualización: 3 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BIG BUSINESS (ENSALADA DE GEMELAS)



 

 Título Original: Big Business
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIDLER, BETTE   DEL PUY, MARÍA  Sadie Rattliff / Sadie Shelton
  TOMLIN, LILY   ESTEBAN, LUCÍA  Rose Rattliff / Rose Shelton
  WARD, FRED   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Roone Dimmick
  PLACIDO, MICHELE   PORCAR, LUIS  Fabio Albereci
  HERRMANN, EDWARD   LOMBARDERO, JUAN  Graham Sherbourne
  GERROLL, DANIEL   DEL PINO, CARLOS  Chuck
  PRIMUS, BARRY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Michael
  RUSH, DEBORAH   SIMÓN, ANA MARÍA  Binky Shelton
  COSTER, NICOLAS   ACASO, FÉLIX  Hunt Shelton
  GAUL, PATRICIA   GOYANES, CONCHITA  Iona Ratliff
  QUINN, J. C.   PEIRO, MANUEL  Garth Ratliff
  MacMILLAN, NORMA   DÍAZ PLANA, ANA  Nanny Lewis
  VICKERY, JOHN   AYONES, MIGUEL  Gerente del hotel
  GROSS, MARY   VICTORIA, CRISTINA  Judy
  GROSS, MICHAEL   GASPAR, LUIS  Dr. Jay Marshall
  GREEN, SETH   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Jason Sherbourne
  BURMESTER, LEO   PERUCHO, JUAN  Bum
  BROCKSMITH, ROY   MORENO, EDUARDO  Dr. Parker
  ARQUETTE, LEWIS   NOGUERAS, FERNANDO  Sr. Stokes
  HANCOCK, JOHN   ROVIRA, JUAN LUIS  Harlan
  MOCKUS JR., TONY   NOGUERAS, FERNANDO  Ejecutivo en reunión
  ARGENZIANO, CARMEN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Ejecutivo en reunión
  GRIFASI, JOE   ESQUIVIAS, ANTONIO  Recepcionista del hotel
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Alcalde
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Pueblerino en caza de cerdos
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Hombre en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Ian Churchill, comentarista
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Camarero
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Accionista en reunión
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Accionista en reunión
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Accionista en reunión
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-6-1988 y en España en Madrid y en Barcelona el 21-10-1988.

También producida por Silver Screen Partners III.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Santacruz y otros.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7685
 Actores Originales: 139071
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29314
 Series TV: 6246
 Musicales: 104
 Animación: 1702
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com