Portal en permamente actualización: 25 de Septiembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL CORTADOR DE CÉSPED II: MÁS ALLÁ DEL CIBERESPACIO



 

 Título Original: Lawnmower Man 2: Beyond Cyberspace
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, CARLES XAVIER
 Técnico de sala: LAMOTE, VÍCTOR
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERGIN, PATRICK   VIDAL, SALVADOR  Dr. Benjamin Trace
  FREWER, MATT   VIVES, SALVADOR  Jobe Smith
  O´BRIEN, AUSTIN   POSADA, JOSÉ  Peter Parkette
  POUGET, ELY   MONTALÁ, MERCEDES  Dra. Cori Platt
  CONWAY, KEVIN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jonathan Walker
  PARHM, SEAN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Travis
  COOPER, CAMILLE   SOLA, ALBA  Jennifer
  LABRECQUE, PATRICK   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Shawn
  FANCY, RICHARD   MUNTADA, EDUARDO  Senador Greenspan
  GRANT, CRYSTAL CELESTE   MOLINA, GRACIELA  Jade
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Médico
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Arthur
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Guardia de seguridad
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-1-1996 y en España el 31-7-1996.

También producida por Allied Entertainments Group PLC, Fuji Eight Company Ltd., August Entertainment, Lane Pringle Productions y Savoy Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en febrero de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7171
 Actores Originales: 126619
 Directores: 689
 Ajustadores: 482
 Traductores: 526
 Subtituladores: 78
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 405
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 928
 Distribuidoras Originales: 1551
 Productoras: 3681
 Agencias: 73


 Películas: 27297
 Series TV: 5297
 Musicales: 92
 Animación: 1509
 Documentales: 1960
 Docurealities: 108
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 788
 Capítulos: 2091
 Videojuegos: 717
 Spots: 9687
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com