Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PADRE BROWN, DETECTIVE [doblaje vídeo 1989]

 

 Título Original: Sanctuary of Fear
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CBS/FOX VIDEO
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUGHES, BARNARD   MORENO, EDUARDO  Padre Brown
  LENZ, KAY   DÍAZ, MARÍA JULIA  Carol Bain
  McGUIRE, MICHAEL   PEIRO, MANUEL  Teniente Bellamy
  HEARN, GEORGE   VALVERDE, VÍCTOR  Monseñor Kerrigan
  RASCHE, DAVID   MARTÍN, ROBERTO  Jack Collins
  WILSON, ELIZABETH   ROMERO, MARÍA  Sra. Glidden
  RUBINEK, SAUL   PADILLA, JOSÉ  Jerry Stone
  DeMUNN, JEFFREY   ROVIRA, JUAN LUIS  Whitney Fowler
  SYMINGTON, DONALD   NÚÑEZ, JULIO  Russell Heyman
  HIBBERT, SYDNEY   SÁNCHEZ, DANIEL  Músico callejero
  BOND, SUDIE   ROMERO, MARÍA  Annie
  MALONEY, PETER   FRANQUELO, JAVIER  Eli Clay
  DRUMMOND, ALICE   CERVANTES, LOLA  Grace Barringer
  HILL, THOMAS (I)   YUSTE, PEPE  Carl Barringer
  GWYNNE, FRED   YUSTE, PEPE  Juez Potter
  SCHENKKAN, ROBERT   SACRISTÁN, ÁNGEL  Padre Wembley
  HUGHES, RICHARD   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Sheriff
  BOYLAN, MARY   CERVANTES, LOLA  Sra. Blount
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Conserje
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Invitado en subasta
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Actor de teatro
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Alguacil
  (DESCONOCIDO)   SACRISTÁN, ÁNGEL  Richard, actor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-4-1979.

Emitida por TVE en "Estrenos TV" en 1981.

Titulada en esta edición "Santuario del terror".

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en julio de 2020, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142778
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29912
 Series TV: 6472
 Musicales: 104
 Animación: 1727
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2332
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com