Portal en permamente actualización: 19 de Noviembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA SOMBRA DE LOS CULPABLES



 

 Título Original: Gang Related
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: ORION PICTURES CORPORATION
 Productora: ORION PICTURES CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BELUSHI, JAMES   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Detective Frank Divinci
  SHAKUR, TUPAC   COELLO, RICKY  Detective Rodríguez
  ROCHON, LELA   MEDIAVILLA, NURIA  Cynthia Webb
  QUAID, DENNIS   VIDAL, SALVADOR  Joe Doe/William R. McCall
  JONES, JAMES EARL   MEDIAVILLA, PEPE  Arthur Baylor
  PAYMER, DAVID   MIEZA, ALBERTO  Elliot Goff
  CREWSON, WENDY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Helen Eden
  COLE, GARY   VIÑAS, JAVIER  Richard Simms
  CARSON, TERRENCE ´T.C.´   VALLÉS, ALFONSO  Manny Landrew
  GREENQUIST, BRAD   BERNAL, JUAN ANTONIO  Richard Stein
  HANDY, JAMES   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Henderson
  PEREZ, TONY   FRÍAS, ADRIÀ  Juez Pine
  ORMENY, TOM   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Nathan McCall
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Detenido 1
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Detenido 2
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Detenido 3
  (DESCONOCIDO)   FENTON, LUIS  Corredor de apuestas
  (DESCONOCIDO)   RIBES, JORDI  Juez
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-10-1997.

También distribuida originalmente por MGM/UA Distribution Company.

También producida por Kouf/Bigelow Productions y Blue Rider Pictures.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7208
 Actores Originales: 128067
 Directores: 698
 Ajustadores: 487
 Traductores: 529
 Subtituladores: 87
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 944
 Distribuidoras Originales: 1654
 Productoras: 4031
 Agencias: 73


 Películas: 27547
 Series TV: 5418
 Musicales: 94
 Animación: 1523
 Documentales: 1987
 Docurealities: 112
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 795
 Capítulos: 2099
 Videojuegos: 723
 Spots: 9721
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com