Portal en permanente actualización: 25 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LADY L



 

 Título Original: Lady L
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: PEÑA, FELIPE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOREN, SOPHIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lady Louise Lendale / Lady L
  NEWMAN, PAUL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Armand Denis
  NIVEN, DAVID   PEÑA, FELIPE  Lord "Dicky" Lendale
  DALIO, MARCEL   ULLOA, FERNANDO  Sapper
  PARKER, CECIL   POSADA MENDOZA, LUIS  Sir Percy
  NOIRET, PHILLIPPE   DÍAZ, JOAQUÍN   Ambroise Gérôme
  DUFILHO, JACQUES   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Bealu
  DECKERS, EUGENE   MACÍAS, DIONISIO  Koenigstein
  EMILFORK, DANIEL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Kobeleff
  PETRI, HELLA   CAVALLÉ, ROSARIO  Madam
  WIENER, JEAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Krajewski
  PICCOLI, MICHEL   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Lecoeur
  DAUPHIN, CLAUDE   CALVO, RAFAEL LUIS  Inspector Mercier
  USTINOV, PETER   PEÑA, FELIPE  Príncipe Otto de Bavaria
  TRAPP, ROGER   ANTOLÍN, JUAN  Dubaron, inspector de policía
  RUPERT, JEAN   SANCHIZ, JOSÉ  Gilbert
  DASSIN, JOE   MUNTADA, EDUARDO  Inspector Ledue
  LEGRAS, JACQUES   GIL, PEDRO  Inspector con Gilbert
  FELICIANI, MARIO   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Anarquista italiano
  PITOËFF, SACHA   SOLANS, RICARDO  Revolucionario con bomba
  HOWARD, ARTHUR   GIL, PEDRO  Mayordomo
  LIGNIÈRES, LAURENCE   JOFRE, ELVIRA  Señorita de compañía
  (DESCONOCIDO)   GIL, PEDRO  Señor con paraguas
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Fotógrafo
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Nani
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Cajero banco
  (DESCONOCIDO)   SANCHIZ, JOSÉ  Médico
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Jefe de estación
  (DESCONOCIDO)   CUNILLÉ, TERESA  Enfermera Hederston
  (DESCONOCIDO)   SANCHIZ, JOSÉ  Conserje hotel
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Coronel
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Gendarme
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 17-12-1965, en Francia el 22-12-1965, en Italia en 1966-

En Barcelona y Sevilla se estrenó el 10 de abril de 1966 y en Madrid el 24 de mayo de 1966.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2018. Ampliada por Jorge Montalvo don datos de Dobaldor en octubre de ese mismo año.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7635
 Actores Originales: 137546
 Directores: 732
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 156
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2741
 Productoras: 7501
 Agencias: 75


 Películas: 29105
 Series TV: 6142
 Musicales: 104
 Animación: 1682
 Documentales: 2241
 Docurealities: 153
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 942
 Capítulos: 2261
 Videojuegos: 777
 Spots: 9970
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com