Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VENENO MORTAL



 

 Título Original: Venomous
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: MARCO, MARISA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TELSON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
 Productora: PHOENICIAN ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIAMS, TREAT   CANTOLLA, HÉCTOR  Dr. David Henning
  DENISON, TONY   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  General Thomas Sparks
  STEVENS, ANDREW   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Daniel Andrews
  DENT, CATHERINE   VALENCIA, AMPARO  Susan Edmonson
  JAENICKE, HANNES   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Eric Foreman
  DE BROUX, LEE   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Bob Jenkins
  CHACON, CHRISTAL   VALENCIA, MIRIAM  Enfermera Josie Randall
  STORM, JIM   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sheriff Jack Crowley
  KELLER, MARY PAGE   CASTRO, PEPA  Dra. Christine E. Henning
  POTH, BRIAN   ESCOBAR, RICARDO  Billy Sanderson
  NIETH, NICOLE   VIVARES, CHELO  Cindy Sanderson
  PIERSON, GEOFF   ESQUIVIAS, ANTONIO  General Arthur Manchek
  HARPER, RON   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Larry Kizinsky
  GAYNOR, J. B.   VIVARES, CHELO  Jimmy Edmonson
  PAUL, MEILANI   TAJADURA, MAYTE  Mujer terrorista
  LENAT, JESSE   SEVILLA, PABLO  Frank Kizinsky
  (DESCONOCIDO)   SEVILLA, PABLO  Soldado en entrada
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Mujer de Larry
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Secretaria por teléfono
  (DESCONOCIDO)   ESCOBAR, RICARDO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Insertos / Título
  Más información
La película es de 2001.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-1-2002 y en España el 16-8-2003.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2016. Dato de Alejandro (Peyo) García por cortesía de Delage y The1996Alvaro.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145630
 Directores: 759
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7672
 Agencias: 75


 Películas: 30263
 Series TV: 6658
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2521
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1024
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com