Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RÚSTICOS EN DINEROLANDIA



 

 Título Original: The Beverly Hillbillies
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COLEMAN, DABNEY   ACASO, FÉLIX  Milburn Drysdale
  CROWLEY, DAVID L.   ARES, RUPERTO  Danforth, ejecutivo petrolera
  BADER, DIEDRICH   BOSCH, EDUARDO  Jethro Bodine/Jethrine Bodine
  WALLACE, GREGORY   CALVO (MAD.), RAFAEL  Enfermero
  ELENIAK, ERIKA   CASAS, MARIBEL  Elly May Clampett
  SCHNEIDER, ROB   D´ORS, JUAN  Woodrow Tyler
  CARLSON, LINDA   DE MAEZTU, MIRIAM  Tía Pearl
  THOMPSON, LEA   DONATE, ISABEL  Laura Jackson/L. Vouleur
  LIVELY, ERNIE   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Briggs, ejecutivo petrolera
  TOMLIN, LILY   GENTIL, PILAR  Miss Jane Hathaway
  EBSEN, BUDDY   IRANZO, ANTONIO  Barnaby Jones
  DE HARP, EDDIE   IRANZO, ANTONIO  Vigilante en boda
  CRANSHAW, PATRICK   MacGREGOR, EDUARDO  Reverendo Mason
  CONNOLLY, KEVIN   MUELAS, IVÁN  Morgan Drysdale
  VARNEY, JIM   NÚÑEZ, JULIO  Jedidiah "Jed" Clampett
  PARTON, DOLLY   PONCE, MARGARITA  Dolly Parton
  HUNLEY, LEANN   PONCE, MARGARITA  Srta. Arlington
  EDWARDS, ERIC   ROCHA, DAVID  Fat Elmer
  O´SULLIVAN, JAMES   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Entrenador de lucha
  FULLER, PENNY   ROMERO, MARÍA  Margaret Drysdale
  LEACHMAN, CLORIS   SAIZAR, ANA MARÍA  Daisy Mae "Granny" Moses
  WARD, LYMAN   TORRES, RAFAEL  Jefe Gallo
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Organizador de boda
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Hombre en TV
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Empleado de petrolera
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Matón en coche
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Juez en TV
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Voz del presidente
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-10-1993 y en España el 30-3-1994.

Ficha ampliada por Iván Postigo, Kalifa, Josef, Santacruz y Jasper Allorn en marzo y abril de 2017.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140771
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29596
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com