Portal en permanente actualización: 28 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GRAN JACK [doblaje cine 1971]



 

 Título Original: Big Jake
 Año de Grabación: 1971
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: NATIONAL GENERAL PICTURES
 Productora: BATJAC PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAYNE, JOHN   PEÑA, FELIPE  Jacob McCandles
  BOONE, RICHARD   GARRIGA, FRANCISCO  John Fain
  WAYNE, PATRICK (I)   SOLANS, RICARDO  James McCandles
  MITCHUM, CHRISTOPHER   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Michael McCandles
  CABOT, BRUCE   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Sam Sharpnose
  VINTON, BOBBY   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Jeff McCandles
  CORBETT, GLENN (I)   DICENTA, DANIEL  O´Brian llamado "Mestizo"
  DOUCETTE, JOHN   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Buck Duggan
  O´HARA, MAUREEN   CAVALLÉ, ROSARIO  Martha McCandles
  DAVIS, JIM   POSADA MENDOZA, LUIS  Líder en linchamiento
  AGAR, JOHN   LLUCH, JUAN  Bert Ryan, capataz
  CAREY JR., HARRY   ULLOA, FERNANDO  Pop Dawson
  PALMER, GREGG   (DESCONOCIDO)  John Goodfellow
  JENSON, ROY (I)   CRESPO, ANTONIO  Pistolero en los baños
  CAPERS, VIRGINIA   LINARES, ENRIQUETA  Delilah
  WALKER, BILL   POSADA MENDOZA, LUIS  Moses Brown
  McLIAM, JOHN   DÍAZ, JOAQUÍN  Oficial del ejército
  FOX, BERNARD   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Pastor escocés
  EPPERSON, DON   POSADA MENDOZA, LUIS  Pistolero en saloon
  BURK, JIM   (DESCONOCIDO)  Pistolero llamado "Soldado"
  WAYNE, ETHAN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Jake McCandles, niño
  WORDEN, HANK   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Hank
  HENNESY, TOM   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Sr. Sweet
  ROBERSON, CHUCK   CRESPO, ANTONIO  Texas Ranger, conductor
  FENNEMAN, GEORGE   DÍAZ, JOAQUÍN  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Chihuahua
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Tikina
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, DANIEL  Jinete en linchamiento
  Más información
Estrenada originalmente en Méjico en 1971, en EE.UU. el 26-5-1971 y en España el 20-12-1971.

También titulada "El gran Jake".

Doblaje utilizado para la edición en VHS de CBS/Fox Video en 1992.

También emitida en repetidas ocasiones por Telecinco (la primera el 21-11-1993) y por Telemadrid.

También producida por Cinema Center Films.

Ficha creada por Iván Postigo. Reintroducida y ampliada por Luis Fiol en marzo de 2014.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7758
 Actores Originales: 140604
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2799
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29568
 Series TV: 6316
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com