| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL AMANTE DEL AMOR |
|
| Título
Original: L´homme qui aimait les femmes |
|
| Año de Grabación:
1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
C.B. FILMS
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
LES FILMS DU CARROSSE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DENNER, CHARLES
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Bertrand Morane |
|
FOSSEY, BRIGITTE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Geneviève Bigey |
|
BORGEAUD, NELLY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Delphine Grezel |
|
CARON, LESLIE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Véra |
|
BAYE, NATHALIE
|
PEÑA, VICKY
|
Martine Desdoits |
|
DASTÉ, JEAN
|
PEÑA, FELIPE
|
Dr. Bicard |
|
BERBERT, MARCEL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Marido de Delphine |
|
LEENHARDT, ROGER
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sr. Betany |
|
LÓPEZ, RICO
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Cliente de restaurante |
|
FONTANEL, GENEVIÈVE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Hélène |
|
DURY, MONIQUE
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Duteil, mecanógrafa |
|
LIÈVRE, PHILIPPE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Philippe, compañero Bertrand |
|
AGEL, HENRI
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Lector |
|
SERVAT, HENRY-JEAN
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Lector |
|
BARBIER, NELLA
|
GIL, MAIFE
|
Liliane, la karateka |
|
JAMET, FRÉDÉRIQUE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Juliette |
|
GLASER, SABINE
|
ANGELAT, MARTA
|
Bernadette, empleada Midi-Car |
|
LENTRETIEN, CHRISTIAN
|
FERRER, JESÚS
|
Inspector de Policía |
|
BONNIER, VALÉRIE
|
PASTOR, MERCEDES
|
Fabienne |
|
PERRIER, ANNA
|
GALLEGO, JULIA
|
Uta, babysitter |
|
MARTI, MICHEL
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Joven Bertrand |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Azafata |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Padre de Martine |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
"Aurora" |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Mujer de la editora (voz) |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 27-4-1977 y en España el 7-4-1980.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
