Portal en permanente actualización: 5 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DUELO DE RAZAS



 

 Título Original: Comanche
 Año de Grabación: 1957
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CÓRDOBA, JUAN LEÓN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: CARL KRUEGER PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDREWS, DANA   BAÑÓ, VICENTE  Jim Read
  PAIVA, NESTOR   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Puffer
  LITEL, JOHN   DE JUAN, MANUEL  General Nelson Miles
  CRISTAL, LINDA   DE LUNA, JOSEFINA  Margarita
  HARRIS, STACY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Art Downey
  SMITH, KENT (I)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Quana Parker
  SHERMAN, REED   NIETO, JESÚS  2º Teniente John French
  BRANDON, HENRY   NOMBRE A DETERMINAR, 05  Black Cloud
  GILMORE, LOWELL   RAMÍREZ, SIMÓN  Comisionado John Ward
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Yanqui moribundo
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Peters
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Flanagan
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Indio amigo de Puffer
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Mejicano en Puerto Rosa
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  González
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Cazador de búfalos
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Indio capturado
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en marzo de 1956 y en España el 18-3-1957.

El doblaje también pudo ser dirigido por Hipóliteo de Diego.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en julio de 2018.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139156
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29326
 Series TV: 6251
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2286
 Videojuegos: 789
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com