Portal en permamente actualización: 16 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL PUENTE DE REMAGEN



 

 Título Original: The Bridge at Remagen
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GAZZARA, BEN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sargento Angelo
  SEGAL, GEORGE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Teniente Phil Hartman
  VAUGHN, ROBERT   CORSELLAS, ARSENIO  Mayor Paul Krüger
  DILLMAN, BRADFORD   CANO, MANUEL  Mayor Barnes
  MARSHALL, E. G.   DÍAZ, JOAQUÍN  General Shinner
  VAN EYCK, PETER   PEÑA, FELIPE  General von Brock
  HOPKINS, BO   DOTÚ, JAVIER  Cabo Grebs
  WEBB, FRANK   SOLANS, RICARDO  Soldado Glover
  MÜNCH, RICHARD   CALVO, RAFAEL LUIS  General von Sturmer
  PROKOP, PAUL   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Capitán John Colt
  FORD, FRITZ   GARCÍA, CLAUDI  Coronel Dent
  JAHNKE, ROLF   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Wilhelm, chófer de Krüger
  BLECH, HANS CHRISTIAN   MEDIAVILLA, PEPE  Capitán Carl Schmidt
  HANSEN, JOACHIM   MACÍAS, DIONISIO  Capitán Otto Baumann
  GAËL, ANNA   GUIÑÓN, ROSA  Chica francesa
  REINCKE, HEINZ   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Holzgang
  ZIEMANN, SONJA   FÁBREGAS, ELSA  Greta Holzgang
  NEUZIL, VÁCLAV   RONDA, CARLOS  Sargento Becker
  MEISNER, GÜNTER   PIQUER, FRANCISCO  SS General Gerlach
  HEATON, TOM   CATALÁ, JOSÉ  Teniente Pattison
  HOPKINS, BO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Cabo Grebs (final)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Oficial en puesto de control
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Soldado americano
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Telefonista alemán
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Criada de Holzgang
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Soldado americano
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Cabo alemán
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Soldado alemán
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Secretario en cuartel
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Oficial alemán en fusilamiento
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Oficial alemán en fusilamiento
  Más información
La película es de 1969.

Estrenada en Barcelona el 22-10-1970.

Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Francisco Piquer y fecha de estreno por cortesía de Luis Fiol.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6804
 Actores Originales: 120595
 Directores: 656
 Ajustadores: 457
 Traductores: 504
 Subtituladores: 61
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 798
 Distribuidoras Originales: 1063
 Productoras: 1877
 Agencias: 71


 Películas: 26158
 Series TV: 4907
 Musicales: 91
 Animación: 1402
 Documentales: 1861
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1952
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com