Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FANNY Y ALEXANDER [miniserie TV]





 

 Título Original: Fanny och Alexander
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: SANDREW FILM & TEATER
 Productora: SVENSKA FILMINSTITUTET (SFI)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUVE, BERTIL   OLIER, MARI LUZ  Alexander Ekdahl
  ALLWIN, PERNILLA   SÁNCHEZ, MARIBEL  Fanny Ekdahl
  EDWALL, ALLAN   RAMÍREZ, SIMÓN  Oscar Ekdahl
  FRÖLING, EWA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Emilie Ekdahl
  WALLGREN, GUNN   CONESA, MATILDE  Helena Ekdahl
  KULLE, JARL   CANO, MANUEL  Gustav Adolf Ekdahl
  MALMSJÖ, JAN   ACASO, FÉLIX  Obispo Edvard Vergerus
  BJÖRNSTRAND, GUNNAR   SEMPSON, PEDRO  Filip Landahl
  ARLIN, GEORG   NÚÑEZ, JULIO  Coronel
  BILLQUIST, CARL   GUARDIOLA, JOSÉ  Superintendente Jespersson
  AHLSTEDT, BÖRJE   MORATALLA, JOSÉ  Carl Ekdahl
  SCHOLLIN, CHRISTINA   VICTORIA, CRISTINA  Lydia Ekdahl
  MALM, MONA   MASSIP, MARÍA  Alma Ekdahl
  GRANLUND, MAJLIS   CANALES, SUSANA  Srta. Vega
  HOLST, SVEA   DÍAZ PLANA, ANA  Srta. Ester
  AUGUST, PERNILLA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Maj
  JOSEPHSON, ERLAND   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Isak Jacobi
  TIDELIUS, KERSTIN   ROMERO, MARÍA  Henrietta Vergerus
  ANDERSSON, HARRIET   GENTIL, PILAR  Justina
  AMINOFF, MARIANNE   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Blenda Vergerus
  STRÅÅT, HANS   ESCOLA, JOAQUÍN  Sacerdote en boda
  BERGMAN, MATS   EGIDO, ÁNGEL  Aron Retzinsky
  GRANLUND, MARIA   GARCÍA, MARTA  Petra
  EKBLAD, STINA   BARRANCO, MERCEDES  Ismael Retzinsky
  HEDENBRATT, SONYA   BARRANCO, MERCEDES  Tía Emma
  ADOLPHSON, KRISTINA   CLIMENT, AMPARO  Siri
  BERGMAN, ANNA   ESCOLA, PALOMA  Hanna Schwartz, actriz
  OHLSSON, MARRIT   SAIZAR, ANA MARÍA  Malla Tander, cocinera
  KRÜGER, LINDA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Pauline
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Actor que hace de Hamlet
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Actor
  Más información
Estrenada originalmente en Francia y en Alemania en 1983 y en Suecia el 17-12-1982.

Consta de 5 episodios.

También distribuida originalmente por Sveriges Television (SVT).

También producida por Cinematograph AB, Gaumont, Personafilm, Sveriges Television (SVT) y Tobis.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com