Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NAPOLA



 

 Título Original: Napola - Elite für den Führer
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIVITE FILMS S.L.
 Distribuidora Original: CONSTANTIN FILM
 Productora: CONSTANTIN FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: -
 Técnico de sala: RUIZ, PEDRO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RIEMELT, MAX   JARA, IVÁN  Friedrich Weimer
  SCHILLING, TOM   PINILLOS, JESÚS  Albrecht Stein
  STRIESOW, DEVID   DE LUIS, FERNANDO  Heinrich Vogler
  BISSMEIER, JOACHIM   MAS, LUIS  Dr. Karl Klein
  VON DOHNÁNYI, JUSTUS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Heinrich Stein
  SCHENK, MICHAEL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Josef Peiner "Peiniger"
  STETTER, FLORIAN   SEVILLA, PABLO  Justus von Jaucher
  JÄGERMEYR, JONAS   ESCOBAR, RICARDO  Christoph Schneider
  KERSTEN, LEON A.   MORENO, ADOLFO  Tjaden
  DRECHSEL, THOMAS   ALDEGUER, NACHO  Hefe
  GOERES, MARTIN   NAVARRO, ÁLVARO  Siegfried "Siggi" Gladen
  MICHELSEN, CLAUDIA   ANGULO, VICTORIA  Sra. Stein
  HARLAS, OTOKAR   FRANQUELO, JAVIER  Pastor
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sr. Stein
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, CHELO  Hermano de Friedrich
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Árbitro
  Más información
La película es de 2004.

Estrenada originalmente en Alemania el 13-1-2005 y en España el 4-2-2006.

También producida por Olga Film y Seven Pictures.

Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7473
 Actores Originales: 133978
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2444
 Productoras: 6519
 Agencias: 74


 Películas: 28539
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 901
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com