Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GRAN DESPILFARRO





 

 Título Original: Brewster´s Millions
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McKEE, LONETTE   GUIÑÓN, ROSA  Angela Drake
  MITCHELL, NAYLON   FREIXAS, EMILIO  Camarero
  ORBACH, JERRY   MACÍAS, DIONISIO  Charley Pegler
  HINGLE, PAT   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Edward Roundfield
  MEDALIS, JOSEPH G.   BENITO, FÉLIX  Ejecutivo del banco
  WOHL, DAVID   MUNTADA, EDUARDO  Eugene Prevost
  LEON, JOSEPH   CANUT, CARLES  Filatélico
  McCOURT, MALACHY   MUÑOZ, JOAQUÍN  George
  WHITE, DAVID   PIQUER, FRANCISCO  George Granville
  CALL, R. D.   BENITO, FÉLIX  Guardia del juzgado
  KOGAN, MILT   FREIXAS, EMILIO  Heller
  HAHN, ARCHIE   LARA, ANTONIO  Hombre del iceberg
  JANIS, CONRAD   BENITO, FÉLIX  Hombre en accidente
  GRIFASI, JOE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  J. B. Donaldo
  LENOIRE, ROSETTA   CONTRERAS, CARME  Jueza R. Woods
  SANDERS, BRAD   FENTON, LUIS  Luther Mist
  TIL, ROGER   GARRIGA, FRANCISCO  Maître
  FELDSHUH, TOVAH   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Marilyn
  CUMBUKA, JI-TU   MEDIAVILLA, PEPE  Melvin
  PRYOR, RICHARD   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Montgomery Brewster
  MORANIS, RICK   ANGELAT, XAVIER  Morty King
  DEMPSEY, JEROME   CRESPO, ANTONIO  Norris Baxter
  WEISS, JOEL   FRÍAS, ADRIÀ  Paparazzi
  JASON, PETER   REY, MIGUEL  Reportero Chuck Fleming
  BUSH, GRAND L.   CANUT, CARLES  Rudy
  CRONYN, HUME   POSADA MENDOZA, LUIS  Rupert Horn
  CARIDI, CARMINE   CANUT, CARLES  Salvino
  CANDY, JOHN   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Spike Nolan
  ELLENSTEIN, ROBERT   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sr. Carter
  SANTONI, RENI   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Vin Rapelito
  COLLINS, STEPHEN   VIDAL, SALVADOR  Warren Cox
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, MONTSE  Chica morena en bar
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MARÍA  Chica negra del bar
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, MERCEDES  Chica que llama teléfono bar
  (DESCONOCIDO)   MANRESA, TERESA  Chica rubia en bar
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Entrenador de New York
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Guardia del juzgado 2
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Hombre del bar
  (VOZ)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Insertos
  (VOZ)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Jugador de New York
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Periodista
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Presentador de TV
  (DESCONOCIDO)   SOLSONA, ANA MARÍA  Secretaria de los abogados
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 22-5-1985 y en España el 1-11-1985.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada con datos de Diego, Alicia Laorden y Antonio Lara.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178911
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34597
 Series TV: 8904
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com