Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL LADRÓN DE BAGDAD [animación]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: La rosa di Bagdad
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CALDERINI, GERMANA   TORCAL, SELICA  Princesa Zeila
  PANICALI, GIULIO   CUESTA, JUAN MIGUEL  Jafar
  CRISTINA, OLINTO   CANTOLLA, HÉCTOR  Califa Omar
  GALLINA, MARIO   ACASO, FÉLIX  Tonko
  GAZZOLO, LAURO   MORENO, EDUARDO  Zirko
  ROMANO, CARLO   MORATALLA, JOSÉ  Burk, el hechicero
  SCOTTO, GIOVANNA   ROMERO, MARÍA  Fátima, la anciana
  SIBALDI, STEFANO   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Genio de la lámpara
  PANI, CORRADO   OLIER, MARI LUZ  Amin
  MARINI, RENATA   EZQUERRA, LUISA  Zobeida
  SIBALDI, STEFANO   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 22-12-1949.

Ya que las canciones están en inglés, es probable que la adaptación al castellano de esta película italiana se basara en el doblaje que se hizo en Inglaterra en 1952, con el título "The Singing Princess".

Las canciones de la Princesa Zeila son interpretadas por Julie Andrews, información que se recalcó en sus ediciones en vídeo con el rótulo "La voz de Julie Andrews".

También producida por Trans-National.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en diciembre de 2014.