| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EPIC MOVIE |
|
| Título
Original: Epic Movie |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PENN, KAL
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Edward |
|
CAMPBELL, ADAM
|
ROBLES, DAVID
|
Peter Pervertsky |
|
McDONALD, KEVIN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Harry Pettas |
|
GLOVER, CRISPIN
|
BETETA, LORENZO
|
Willy Wonka |
|
PIDDOCK, JIM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Magneto |
|
WALKER SR., JAMES
|
ADÁN, PABLO
|
Samuel L. Jackson |
|
JIMÉNEZ, HÉCTOR
|
MUELAS, IVÁN
|
Sr. Tumnus |
|
EVANS, KAHSHANNA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Storm (Tormenta) |
|
MAYS, JAYMA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Lucy |
|
CHAMBERS WATKINS, FAUNE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Susan Pervertsky |
|
WILLARD, FRED
|
YSBERT, CARLOS
|
Aslo |
|
COOLIDGE, JENNIFER
|
ESCOLA, PALOMA
|
Arpía blanca |
|
WILLIAMS, KATT
|
ROMERO, RAFA
|
Harry Castor |
|
HAMMOND, DARRELL
|
BETETA, LORENZO
|
Capitán Jack Sparragos |
|
FLANAGAN, CRISTA
|
TAK, CAROLINA
|
Hermione Granger |
|
CARRADINE, DAVID
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Abuelo de Lucy |
|
ELECTRA, CARMEN
|
DÍEZ, EVA
|
Mística |
|
JACOBS, DANNY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Borat |
|
PETROU, ALLA
|
DÍEZ, EVA
|
Paris Hilton |
|
STORM, HEATHER
|
DE DIEGO, CELIA
|
Chica de Aslo |
|
LYNN, AUDRA
|
DE DIEGO, CELIA
|
Chica del guardarropa |
|
JBARA, GREGORY
|
ADÁN, PABLO
|
Mel Gibson |
|
HAMMOND, DARRELL
|
PORTUGUÉS, JAVIER
|
Cap. Jack Sparragos (canción) |
|
LATIANO, JILL
|
CANEDA, MARÍA
|
Pirata (canción) |
|
BROWNE, ROSCOE LEE
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTUGUÉS, JAVIER
|
Oompa Loompa (canción) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORANT, MIGUEL
|
Coros |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUZMÁN, JOSÉ MARÍA
|
Coros |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTUGUÉS, JAVIER
|
Coros |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-1-2007 y en España el 9-3-2007. También distribuida por 20th Century Fox Home Entertainment España, S.A. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por Regency Enterprises, New Regency Pictures y Paul Schiff Productions. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en octubre de 2019. Ampliada por él mismo con datos de Kalifa en abril de 2020.
|
| |
|
|
