Microsite Seimar Estudios
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: THE KILLING [1ª temporada]
 Título Original: The Killing
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: OSTO, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SEIMAR RLM (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ENOS, MIREILLE   SOLANS, ESTHER  Sarah Linden
  KINNAMAN, JOEL   PERA, ROGER  Stephen Holder
  CAMPBELL, BILLY   ABRIL, GONZALO  Darren Richmond
  FORBES, MICHELLE (I)   SOLA, ALBA  Mitch Larsen
  SEXTON, BRENT   FARELL, DOMÈNEC  Stan Larsen
  LEHMAN, KRISTIN   MOSCARDÓ, MARÍA  Gwen Eaton
  LADIN, ERIC   ESTADELLA, ALEIX  Jamie Wright
  SEXTON III, BRENDAN   POSADA, JOSÉ  Belko Royce
  RENNIE, CALLUM KEITH   BOIXADERAS, JORDI  Rick Felder
  CHALK, GARRY   MEDIAVILLA, PEPE  Teniente Michael Oakes
  McLAREN, BRANDON JAY   OSTO, MANUEL  Bennet Ahmed
  ALLMAN, JAMIE ANNE   DOMÉNECH, NURIA  Terry Marek
  ROHL, KACEY   RIBÓ, PAULA  Sterling Fitch
  SANDOMIRSKY, KERRY   PONCE, MARGARITA  Directora Meyers
  BUTLER, TOM   ALBORCH, FRANCISCO  Alcalde Lesley Adams
  JAMES, LIAM   TORRABADELLA, PEDRO  Jack Linden
  BRYANT, PETER   DEL RÍO, ÁNGEL  Iman Gelabi
  HENRY, TIM   DEL RÍO, ÁNGEL  Tad Marek (1x06, 1x07)
  BRAZEAU, JAY   DEL RÍO, ÁNGEL  Juez Russel Elliot (1x09)
  GILMORE, PATRICK   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Tom Drexler
  CORLEY, ANNIE   AVILÉS, TONI  Regi Darnell
  GARLINGTON, LEE   ORIA, LOLA  Ruth Yitanes (1x02,03,05)
  MARKINSON, BRIAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Gil Sloane
  JOHNSON, ASHLEY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Amber Ahmed
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-4-2011, en Canadá el 7-3-2016 y en España el 1-9-2011.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También producida por KMF Films, Fuse Entertainment, Fabrik Entertainment y The Killing Production.

Dato de Paula Ribó corregido por Valandil.