| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
FORTUNATA Y JACINTA [miniserie TV] |
|
| Título
Original: Fortunata y Jacinta |
|
| Año
de Estreno: 1980 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BELÉN, ANA
|
BELÉN, ANA
|
Fortunata |
|
MARTÍN, MARIBEL
|
MARTÍN, MARIBEL
|
Jacinta |
|
PARDO, MARIO
|
PARDO, MARIO
|
Maximiliano Rubín |
|
GENDRON, FRANÇOIS-ERIC
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Juan Santa Cruz |
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
Don Evaristo Feijoo |
|
LÓPEZ, CHARO
|
LÓPEZ, CHARO
|
Mauricia "La dura" |
|
RABAL, FRANCISCO
|
RABAL, FRANCISCO
|
José Izquierdo |
|
PONTE, MARÍA LUISA
|
PONTE, MARÍA LUISA
|
Doña Lupe Rubín |
|
THIBAULT, JEAN-MARC
|
ACASO, FÉLIX
|
Don Baldomero Santa Cruz |
|
CARRILLO, MARY
|
CARRILLO, MARY
|
Doña Bárbara Arnáiz |
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
Plácido Estupiñá |
|
ALGORA, FRANCISCO
|
ALGORA, FRANCISCO
|
Nicolás Rubín |
|
CIGES, LUIS
|
GASPAR, LUIS
|
José Ido del Sagrario |
|
NÚÑEZ, JULIO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Manuel Moreno Isla |
|
ZARZO, MANUEL
|
ZARZO, MANUEL
|
Segismundo Ballester |
|
TORRES, CRISTINA (I)
|
TORCAL, SELICA
|
Papitos |
|
DE ENCISO, ALEJANDRO
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Juan Pablo Rubín |
|
MILLER, MIRTA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Aurora Samaniego |
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Sr. Aparicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Sr. Marqués |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Monja del convento |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en Francia en 1980 y en España el 7-5-1980. Consta de 10 episodios. También producida por Telvétia y Téléfrance. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2013.
|
| |
|
|
