Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CUMPLEAÑOS SANGRIENTO [doblaje cine 1983]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Bloody Birthday
 Año de Estreno: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LETHIN, LORI   ESCOLA, PALOMA  Joyce Russel
  CORDELL, MELINDA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Sra. Brody
  BROWN, JULIE   MONTIJANO, CAROLINA  Beverly Brody
  PENNY, JOE   GIL, JOSÉ LUIS  Harding
  KRAMER, BERT   CANTOLLA, HÉCTOR  Sheriff James Brody
  MARTEL, K. C.   OLIER, MARI LUZ  Timmy Russel
  HOY, ELIZABETH   TORCAL, SELICA  Debbie Brody
  JAYNE, BILLY   JARA, AMELIA  Curtis Taylor
  FREEMAN, ANDREW   VILARIÑO, MATILDE  Steven Seton
  STRASBERG, SUSAN   SIMÓN, ANA MARÍA  Srta. Viola Davis
  FERRER, JOSÉ   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Doctor
  MARLEY, BEN   DEL PINO, CARLOS  Duke Benson
  HOPE, ERICA   SANTIGOSA, PILAR  Annie Smith
  GEER, ELLEN   SANTIGOSA, PILAR  Madge
  COSTELLO, WARD   SEMPSON, PEDRO  Sr. Taylor
  DUDIKOFF, MICHAEL   GIL, JOSÉ LUIS  Willard
  O´REILLY, CYRIL   JOVER, EDUARDO  Paul
  WRIGHT, SYLVIA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Chica en furgoneta
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Agente Duncan
  (DESCONOCIDO)   SACRISTÁN, ÁNGEL  Policía por radio (voz)
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Russel
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-4-1981 y en España el 27-1-1984.

Ficha aportada por Juan GM, David Díaz, Joaquín Suárez e Iván Postigo e introducida por éste último en junio de 2015. Muestras por cortesía de David Díaz.