Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA MARSELLESA [doblaje DVD 2003]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: La Marseillaise
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: GATELL, ANGELINA
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: SÁIZ, JESÚS JAVIER / DE LA FUENTE, VICENTE
 Técnico de mezclas: SÁIZ, JESÚS JAVIER

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ARDISSON, EDMOND   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jean-Joseph Bomier
  ANDREX   BAJO, LUIS  Honoré Arnaud
  DULLAC, PAUL   BELLIDO, MANUEL  Javel
  FLAMENT, FERNAND   KANIOWSKY, CARLOS  Ardisson
  TRUCHY, ALEX   DEL HOYO, EDUARDO  Cuculičre
  ALLIBERT, JEAN-LOUIS   DE LUIS, FERNANDO  Moissan
  RENOIR, PIERRE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Rey Luis XVI
  DELAMARE, LISE   CÁMARA, GLORIA  Reina Marie-Antoinette
  DELMONT, ÉDOUARD   FRANQUELO, JAVIER  Anatole Roux "Cabri"
  JOUVET, LOUIS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Roederer
  SIBIRSKAĎA, NADIA   VALENCIA, MIRIAM  Louison
  HÉLIA, JENNY   NIETO, MARÍA JESÚS  Louise Vaiclair
  MARTY, MARTHE   GENTIL, PILAR  Madre de Bomier
  SPANELLY, GEORGES   DEL PINO, CARLOS  La Chesnaye
  CARETTE, JULIEN   PERUCHO, JUAN  Voluntario 1
  MODOT, GASTON   ZÚŃIGA, MIGUEL  Voluntario 2
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 10-2-1938.

También producida por Compagnie Jean Renoir y Confédération Générale du Travail (CGT).

Ficha aportada por Rosa Sánchez y JuankIMDB e introducida por Iván Postigo.