| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UN JUEGO DE CABALLEROS |
|
| Título
Original: The English Game |
|
| Año
de Estreno: 2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
DEL HOYO, EDUARDO
|
| Traductor:
SOLÉ, DANI
|
| Ajustador:
DEL HOYO, EDUARDO
|
| Estudio
de doblaje:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HOLCROFT, EDWARD
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Arthur Kinnaird |
|
GUTHRIE, KEVIN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Fergus Suter |
|
PARKINSON, CRAIG
|
ADÁN, PABLO
|
James Walsh |
|
KEARNS, GERARD
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Tommy Marshall |
|
LLOYD-HUGHES, HENRY
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Alfred Lyttelton |
|
HOPE, CHARLOTTE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Margaret Alma Kinnaird |
|
HARKNESS, JAMES
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Jimmy Love |
|
ELMORE, JONCIE
|
BARREDA, JESÚS
|
Ted Stokes |
|
McCABE, RICHARD
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Coronel Jackson |
|
INGS, DANIEL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Francis Marindin |
|
PHILLIPS, KATE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Laura Lyttelton |
|
HAYES, KERRIE
|
BORDALLO, MAR
|
Doris Platt |
|
KEELEY, SAM
|
REINA, ÁLVARO
|
Smalley |
|
BATT, BEN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
John Cartwright |
|
GAVIN, NATALIE
|
GALLEGO, INMA
|
Anne Stokes |
|
PRICE, KELLY
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Lydia Cartwright |
|
WALSH, NIAMH
|
MARTÍN, AINHOA
|
Martha Almond |
|
HIGGINS, MARY
|
GIL MONTIJANO, MARTA
|
Ada Hornby |
|
PEAKE, LARA
|
GERMES, NAGORE
|
Betsy Cronshaw |
|
NARDONE, MICHAEL
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Douglas Suter |
|
DICKIE, KATE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Aileen Suter |
|
MICHELL, HARRY
|
LOGAR JR., JUAN
|
Monkey Hornby |
|
HILL-PEARSON, PHILIP
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Tom Hindle |
|
ANDREWS, ANTHONY
|
PERUCHO, JUAN
|
Lord Kinnaird |
|
ASKEW, JOHN
|
GÓMEZ, JOS
|
Jack Hunter |
|
HAYMAN, SAMMY
|
LARA, RAÚL
|
Davy Burns |
|
CHIPPING, TIM
|
HIJAS, NACHO
|
Manager sirvientes |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Jugador de fútbol (1x01) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en Reino Unido y en España directamente en VOD el 20-3-2020. Consta de 6 episodios. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en julio de 2021.
|
| |
|
|
