| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SEX EDUCATION [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Sex Education |
|
| Año
de Estreno: 2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
TENA, PEDRO
|
| Traductor:
LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO
|
| Ajustador:
TENA, PEDRO
|
| Estudio
de doblaje:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BUTTERFIELD, ASA
|
MARTÍN, RODRI
|
Otis Milburn |
|
ANDERSON, GILLIAN
|
CANO, OLGA
|
Jean Milburn |
|
MACKEY, EMMA
|
VILLA, SANDRA
|
Maeve Wiley |
|
GATWA, NCUTI
|
ANTELO, MIGUEL
|
Eric Effiong |
|
WOOD, AIMEE LOU
|
HERAS, SARA
|
Aimee Gibbs |
|
SWINDELLS, CONNOR
|
LORCA, JAVIER
|
Adam Groff |
|
WILLIAMS-STIRLING, KEDAR
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Jackson Marchetti |
|
PERSBRANDT, MIKAEL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jakob Nyman |
|
ALLISON, PATRICIA (VII)
|
GALLEGO, INMA
|
Ola Nyman |
|
SALEH, DUA
|
PASTOR, LAURA
|
Cal Bowman |
|
REYNOLDS, TANYA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Lily Iglehart |
|
KIRKE, JEMIMA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Hope Haddon |
|
JENKS, CHRIS
|
REINA, ÁLVARO
|
Steve Morley |
|
EZEUDU, CHINENYE
|
DE CASTRO, ANA
|
Vivienne “Viv” Odesan |
|
KEENE, MIMI
|
BOSCH, VERA
|
Ruby Matthews |
|
ROBINSON, GEORGE
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Isaac Goodwin |
|
HOWICK, JIM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Colin Hendricks |
|
THAKRAR, RAKHEE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Emily Sands |
|
PETRIE, ALISTAIR
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Michael Groff |
|
SPIRO, SAMANTHA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Maureen Groff |
|
DUFF, ANNE-MARIE
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Erin Wiley |
|
OUTALBALI, SAMI
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Rahim |
|
KULAR, CHANEIL
|
BALAS, JAVIER
|
Anwar |
|
ASHLEY, SIMONE
|
BARRIGA, LAURA
|
Olivia Hanan |
|
OVÉ, INDRA
|
(DESCONOCIDO)
|
Anna |
|
ISAACS, JASON
|
BAJO, LUIS
|
Peter Groff |
|
BLACKSTOCK, DOREENE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Beatrice Effiong |
|
THOMPSON, SOPHIE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Sra. Iglehart |
|
BERTISH, SUZANNE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Dra. Elizabeth Cutton |
|
WILFORT, ROBERT
|
GARAY, HÉCTOR
|
Mark |
|
WHITE, NOEL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Hugh |
|
CLARKE-McGRATH, CONOR
|
LARIOS, CARLOS
|
Connor |
|
HOLDAWAY, ROBYN
|
UGÍA, TANIA
|
Layla |
|
MACARI, JOJO
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Kyle |
|
RUBEN, ANNA
|
(DESCONOCIDO)
|
Lucy Groff (3x02) |
|
RUBEN, ANNA
|
RADA, BLANCA
|
Lucy Groff (3x07) |
|
FACIOLI, LINO
|
FERRERO, EDSON
|
Dex Thompson (3x01) |
|
CHADHA-PATEL, AMAR
|
BOSCH, EDUARDO
|
DJ Dave (3x01) |
|
AMARTEIFIO, INDIA RIA
|
UGÍA, TANIA
|
Lizzie (3x01) |
|
ATKINSON, TOM
|
MORENO, ADOLFO
|
Nick (3x01) |
|
DURHAM, SARAH
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Directora (3x01) |
|
PALFREY, LISA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Cynthia (3x03) |
|
WILKINSON, JOE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Jeffrey (3x03) |
|
LAYDE, DAVID
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Roland Matthews (3x03) |
|
KARIMA, ARMIN
|
SAMANIEGO, JON
|
Malek Amir (3x04) |
|
DRABBLE, CAITLIN
|
MARTÍN, PILAR
|
Carly (3x04) |
|
WRIGHT, ANGUS
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Profesor educac. sexual (3x04) |
|
JOSEPH, NATASHA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Doctora (3x04) |
|
INGS, DANIEL
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Dan (3x05) |
|
OFORI-ATTAH, RHODA
|
RICHART, ANA
|
Dra. O’Dem (3x05) |
|
AKINCI, ATILLA
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Albert (3x05) |
|
JUPP, MILES
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Ginecólogo (3x05) |
|
DONOVAN, CONOR
|
TENA, PEDRO
|
Terry (3x05) |
|
IWU, JERRY
|
FERRERO, EDSON
|
Oba (3x06) |
|
MARTINS, CAROLINE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Abuela de Eric (3x06) |
|
OGUNJOBI, TOMI
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Tía Beryl (3x06) |
|
BYRON, SADIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Lily (niña) (3x06) |
|
ROOT, REBECCA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Leanne (3x06) |
|
BOULD, SOPHIE
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Srta. Talbot (3x06) |
|
BINGHAM, GEORGIE
|
GIL, CHUS
|
Presentadora (3x07) |
|
WADDINGHAM, HANNAH
|
BRAVO, AMPARO
|
Sofia Marchetti (3x08) |
|
RICHARDS, REECE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Eugene (3x08) |
|
BONE, ANDREW
|
BOSCH, EDUARDO
|
Médico (3x08) |
|
PERL, BEN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Profesor (3x08) |
|
FRAZER, RUPERT
|
TENA, PEDRO
|
Juez de la prueba (3x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Elsie Wiley |
|
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Secretaria de Hope |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Cámara (3x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARIOS, CARLOS
|
Estudiante (3x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Bibliotecaria (3x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Anciana (3x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAMANIEGO, JON
|
Familiar de Eric (3x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAMANIEGO, JON
|
Alumno (3x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Megafonía (3x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Hombre del hospital (3x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Megafonía (3x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALZURI, ANDREA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELWES, INGRID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en EE.UU. y España el 17-9-2021. Ficha aportada por Elemental e introducida en septiembre de 2021. Ampliada con datos de JuankIMDB en ese mismo mes. Ficha reestructurada y reintroducida con datos de Arkham.
|
| |
|
|
