Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: HERMANA, PERO ¿QUÉ HAS HECHO?
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Hermana, pero ¿qué has hecho?
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, EDUARDO
 Técnico de mezclas:

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MORGAN, LINA   MORGAN, LINA  Sor Ángela / Trini Montero
  GARCÍA ORTEGA, TOTE   GARCÍA ORTEGA, TOTE  Sor María
  CERVINO, JOSÉ MANUEL   CERVINO, JOSÉ MANUEL  Requejo
  TEJADA, MANUEL   TEJADA, MANUEL  Ricardo
  CASTEJÓN, JESÚS   CASTEJÓN, JESÚS  Inspector Ramírez
  RICO, BEATRIZ   RICO, BEATRIZ  Nati
  ALVÉS, LUIS FERNANDO   ALVÉS, LUIS FERNANDO  Inspector Beltrán
  ASENSI, NEUS   ASENSI, NEUS  Chelo
  ESCRIVÁ, JAVIER   ESCRIVÁ, JAVIER  Abogado defensor
  BAUTISTA, AURORA   BAUTISTA, AURORA  Madre superiora
  GABALDÓN, PACA   GABALDÓN, PACA  Sor Teresa
  POU, JOSEP MARIA   POU, JOSEP MARIA  Obispo
  BARDEM, PILAR   BARDEM, PILAR  Sor Tomasa
  PORCEL, MARISA   PORCEL, MARISA  Sor Inés
  ROYO, MANOLO   ROYO, MANOLO  Pepe
  VARELA, LUIS   VARELA, LUIS  Regidor TV
  REDONDO, EMILIANO   REDONDO, EMILIANO  Comerciante
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Camionero
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Policía
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Farmacéutica
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en Madrid el 7-8-1995 y en Barcelona el 11-8-1995.

Cuenta con escenas dobladas en estudio y otras con sonido directo.

También producida por Antena 3, Canal+ España y EOne Films.

Ficha aportada por SEV y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en noviembre de 2021. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Joan en diciembre de 2023.