|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
HERMANA, PERO ¿QUÉ HAS HECHO? |
|
Título
Original: Hermana, pero ¿qué has hecho? |
|
Año
de Estreno: 1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, EDUARDO
|
Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
MORGAN, LINA
|
MORGAN, LINA
|
Sor Ángela / Trini Montero |
GARCÍA ORTEGA, TOTE
|
GARCÍA ORTEGA, TOTE
|
Sor María |
CERVINO, JOSÉ MANUEL
|
CERVINO, JOSÉ MANUEL
|
Requejo |
TEJADA, MANUEL
|
TEJADA, MANUEL
|
Ricardo |
CASTEJÓN, JESÚS
|
CASTEJÓN, JESÚS
|
Inspector Ramírez |
RICO, BEATRIZ
|
RICO, BEATRIZ
|
Nati |
ALVÉS, LUIS FERNANDO
|
ALVÉS, LUIS FERNANDO
|
Inspector Beltrán |
ASENSI, NEUS
|
ASENSI, NEUS
|
Chelo |
ESCRIVÁ, JAVIER
|
ESCRIVÁ, JAVIER
|
Abogado defensor |
BAUTISTA, AURORA
|
BAUTISTA, AURORA
|
Madre superiora |
GABALDÓN, PACA
|
GABALDÓN, PACA
|
Sor Teresa |
POU, JOSEP MARIA
|
POU, JOSEP MARIA
|
Obispo |
BARDEM, PILAR
|
BARDEM, PILAR
|
Sor Tomasa |
PORCEL, MARISA
|
PORCEL, MARISA
|
Sor Inés |
ROYO, MANOLO
|
ROYO, MANOLO
|
Pepe |
VARELA, LUIS
|
VARELA, LUIS
|
Regidor TV |
REDONDO, EMILIANO
|
REDONDO, EMILIANO
|
Comerciante |
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Camionero |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
EZQUERRA, LUISA
|
Farmacéutica |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada en Madrid el 7-8-1995 y en Barcelona el 11-8-1995. Cuenta con escenas dobladas en estudio y otras con sonido directo. También producida por Antena 3, Canal+ España y EOne Films. Ficha aportada por SEV y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en noviembre de 2021. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Joan en diciembre de 2023.
|
|
|
|