| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
BLACK AND WHITE 2 |
|
| Título
Original: Black and White 2 |
|
| Año
de Estreno: 2005 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
RANZ, ISABEL
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Nómada 1 / Hombre rezando |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Hombre / Granjero |
|
(DESCONOCIDO)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
General japonés |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Guerrero / Espía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Hombre enfadado / Fumador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Hombre sin niños |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Hombre en danza de lluvia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Ninfo / Proscrito |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Emigrante / Hombre gallo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Tirador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Padre / Hombre asustado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Hombre emboscado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Jefe arqueólogo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Ninfo / Tipo 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Limpiador / Cliente |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Tipo 1 / Hombre eloi |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Maestro Kai / Espía |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Padre / Pastor |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Superviviente / Líder ciudad |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, CHEMA
|
Soldado griego |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Soldado japonés / Nómada 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Enfermo / Líder de pelotón |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
General azteca |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
General japonés (Paz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, LORENZO
|
Hombre griego / Jefe minero |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, LORENZO
|
Padre / Pastor |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, LORENZO
|
Barón / Ninfo |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, LORENZO
|
Voz masculina / Cantante |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Dios azteca / Soldado azteca |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIUS, MIGUEL
|
Niños / Chico eloi |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
General nórdico |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, OLGA
|
Proscrita / Mujer griega |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, OLGA
|
Mujer rezando / Hija |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, OLGA
|
Mujer sin hijos / Chico karate |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, OLGA
|
Ninfa / Chica |
|
(DESCONOCIDO)
|
ADÁN, PABLO
|
Soldado nórdico |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Mal consejero / Buen consejero |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Azteca / Voz profunda / Héroe |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Carcelero / Fumador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Merodeador nórdico / Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Ayudante del arqueólogo |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Hombre / Granjero |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Ninfo / Saboteador |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Minero asustado |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|
