Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SIN CONTROL (2005)
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Derailed
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: RUIZ, PEDRO
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JAIME

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  OWEN, CLIVE   DEL HOYO, PABLO  Charles Schine
  CASSEL, VINCENT   ALDEGUER, SALVADOR  LaRoche
  ANISTON, JENNIFER   CASTRO, PEPA  Lucinda Harris
  GEORGE, MELISSA   BERCIANO, BEATRIZ  Deanna Schine
  RZA   CRESPO, IÑAKI  Winston Boyko
  XZIBIT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dexter
  ESPOSITO, GIANCARLO   VILLAR, ANTONIO  Detective Church
  BLAKE, RACHAEL   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Susan Davis
  BEE, SANDRA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Revisora del tren
  CHAPMAN, GEORGINA   QUESADA, YOLANDA  Candy
  TAYLOR, JENNIFER JOAN   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Agente inmobiliaria
  DOUGLAS, SAM   KANIOWSKY, CARLOS  Detective de homicidios
  MORRISSEY, DAVID   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sam Griffin
  TIMLIN, ADDISON   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Amy Schine
  CONTI, TOM   VALVERDE, VÍCTOR  Eliot Firth
  OYELOWO, DAVID   ESCOBOSA, JOSÉ  Agente Joe
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Voz del tren
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-2005, en Reino Unido el 3-2-2006 y en España el 10-2-2006.

También distribuida originalmente por Buena Vista International.

También producida por Di Bonaventura Pictures y Patalex V Productions Limited.