Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MARVEL´S THE DEFENDERS |
|
| Título
Original: The Defenders |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Traductor:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
MEJÍAS MORENO, RAQUEL
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
NETFLIX
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WEAVER, SIGOURNEY
|
ANGELAT, MARTA
|
Alexandra |
|
RITTER, KRYSTEN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Jessica Jones |
|
DAWSON, ROSARIO
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Claire Temple |
|
TAYLOR, RACHAEL
|
BEUTER, ELISA
|
Trish Walker |
|
MORGAN, ROB
|
CANALS, RAMÓN
|
Turk Barrett (1x01) |
|
RODRÍGUEZ, RAMÓN
|
DONCOS, EDUARD
|
Bakuto |
|
HENWICK, JESSICA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Colleen Wing |
|
GLENN, SCOTT
|
GARCÍA, CAMILO
|
Stick |
|
COX, CHARLIE
|
GIMENO, MANUEL
|
Matt Murdock / Daredevil |
|
MOSS, CARRIE-ANNE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Jeryn Hogarth |
|
DARVILLE, EKA
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Malcolm Duscasse |
|
HENSON, ELDEN
|
JENNER, DAVID
|
Foggy Nelson |
|
OLUSANMOKUN, BABS
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Sowande / Sombrero Blanco |
|
RUTBERG, AMY
|
MAURI, CRISTINA
|
Marci Stahl (1x02) |
|
MISSICK, SIMONE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Misty Knight |
|
McROBBIE, PETER
|
RIBES, JORDI
|
Padre Lantom (1x02) |
|
HO, WAI CHING
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Madame Gao |
|
LEVINE, CHLOE
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Lexi Raymond |
|
JONES, FINN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Danny Rand / Iron Fist |
|
YUNG, ELODIE
|
ULLOD, MARTA
|
Elektra Natchios |
|
COLTER, MIKE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Carl Lucas / Luke Cage |
|
WOLL, DEBORAH ANN
|
VALLS, ISABEL
|
Karen Page |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANRESA, TERESA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, MARCEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MELANIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 18-8-2017. Consta de 8 episodios. Trailer:
Jon Bernthal.....Mark Ullod. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. También producida por ABC Signature, Goddard Textiles, Marvel Television, Walt Disney Television y Nine and a Half Fingers. Ficha aportada por Rot e introducida por Atreides en agosto de 2017.
|
| |
|
|
|
