<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SYLVIA


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Sylvia
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: BBC TWO
 Productora: BBC FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRUCE, ALISON   AVILÉS, TONI  Elizabeth
  GAMBON, MICHAEL   CORSELLAS, ARSENIO  Profesor Thomas
  CASAR, AMIRA   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Assia Wevill
  HARRIS, JARED   GÁZQUEZ, PACO  Al Alvarez
  DANNER, BLYTHE   GUIÑÓN, ROSA  Aurelia Plath
  PALTROW, GWYNETH   LAORDEN, ALICIA  Sylvia Plath
  CRAIG, DANIEL   LARA, ANTONIO  Ted Hughes
  HOLLOWAY, LIDDY   PIZÁ, ROSA MARÍA  Martha Bergstrom
  HAVILL, ANDREW   RIBES, JORDI  David Wevill
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2003.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 30-1-2004 y en España el 18-3-2004.

También producida por British Film Council, Capitol Films, Focus Features y Ruby Films.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez. Estudio por cortesía de Alicia Laorden en septiembre de 2019.