<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOCTOR SUEÑO


 

 Título Original: Doctor Sleep
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: GARCÉS, EVA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ESSOE, ALEX   ALFONSO, NEREA  Wendy Torrance
  TALMADGE, CHELSEA   ARNAU, SARA  Deenie
  FLOYD, ROGER DALE   BLASCO, MARIO  Danny niño
  PRYOR, NICHOLAS   CASADO, JOAQUIM  Paciente anciano
  McGRAW, VIOLET   DE ALEGRÍA, ALBA  Violet
  MOMOH, ZACKARY   DOMINGO, CLAUDI  Dave Stone
  CURTIS, CLIFF   DONCOS, EDUARD  Billy Freeman
  THOMAS, HENRY   FARELL, DOMÈNEC  El Barman
  McCLARNON, ZAHN   GARCÍA TOS, JOSÉ  Papá Cuervo
  McGREGOR, EWAN   GARCÍA, DANIEL  Danny Torrance
  GREENWOOD, BRUCE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. John
  MENGERT, GEORGE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Charlie
  HICKMAN, DAKOTA   JUAN, NOA  Abra niña
  DONAHUE, JOCELIN   MONEDERO, LAURA  Lucy Stone
  CURRAN, KYLIEGH   MONTALÁ, MARÍA  Abra Stone
  LONGSTREET, ROBERT   PARRA, RAFAEL  Barry
  MOORE, DEADRA   PONCE, MARGARITA  Sra. Robertson
  LIND, EMILY ALYN   RIBÓ, PAULA  Andi Serpiente de Cascabel
  LUMBLY, CARL   ROCA, QUIM  Dick Hallorann
  TREMBLAY, JACOB   SOLÀ, JAUME  Bradley
  FERGUSON, REBECCA   SOLANS, ESTHER  Rose de la Chistera
  STRUYCKEN, CAREL   VALLS, PACO  Abuelo Flick
  (DESCONOCIDO)   BEROT, JULS  Varios
  (DESCONOCIDO)   BUENO, MAX  Varios
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, HÉCTOR  Varios
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SOFÍA  Varios
  (DESCONOCIDO)   GUSTEMS, LUIS  Varios
  (DESCONOCIDO)   JORQUERA, IRENE  Varios
  (DESCONOCIDO)   JORQUERA, SANDRA  Varios
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Varios
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Varios
  (DESCONOCIDO)   LUCAS, DANIELA  Varios
  (DESCONOCIDO)   MOLÍAS, TONI  Varios
  (DESCONOCIDO)   ORTIZ, INMA  Varios
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, MÍA  Varios
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ERIC  Varios
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Varios
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Varios
  (DESCONOCIDO)   SIANES, CARLOS  Varios
  (DESCONOCIDO)   SOL, CELIA  Varios
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ANA  Varios
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. el 8-11-2019 y en Reino Unido y en España el 31-10-2019.

También producida por Intrepid Pictures y Vertigo Entertainment.