<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: PROYECTO BLUE BOOK [2ª temporada]

 

 Título Original: Project Blue Book
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: BROSETA, ROCÍO
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: HISTORY CHANNEL
 Productora: HISTORY CHANNEL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MACKAY, DAVID   AGUILAR, ABRAHAM  Greg (2x02)
  McDONOUGH, NEAL   BAJO, LUIS  General James Harding
  SOLO, KSENIA   BERCIANO, BEATRIZ  Susie Miller
  LARBES, SIDIKA   CARBALLEDO, GEMA  Carolyn Colson (2x01-04)
  HILLIS, MADDY   CARRERO, LAURA  Vicki (2x03)
  SMITH, DEREK   CASTAÑO, MIGUEL  Comandante (2x10)
  THOMSON, TODD   CASTELLANOS, ÓSCAR  Fred McDoyke (2x01-02)
  MacCAULL, MATTHEW   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Mike Connors (2x01)
  MILOS, SOFIA   CEPEDA, MERCEDES  Daria
  WALSTROM, KYE   COOMONTE, ÁNGEL  Agente (2x01)
  ALMEIDA, PAUL   CORDERO, FERNANDO  Sr. Porter (2x07)
  PINCHOT, BRONSON   CRESPO, IÑAKI  David (2x5)
  DIAL, BRAYE   DEL BARRIO, GONZALO  Comentarista (2x05)
  FILIPOWICH, MICHAEL   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Yuri (2x09)
  TRACY, IAN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  William (2x10)
  ETHIER, YANIK   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Oficial (2x01)
  IMPERIOLI, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Edward Rizzuto
  HUTCH, JESSE   ESCOBAR, RICARDO  Rex (2x07)
  MUNDLE, TROY   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Ed (2x04)
  BATES, DAN   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Técnico (2x10)
  MARKINSON, BRIAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Andrew (2x08)
  HAYNES, JEROD   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Daniel Banks
  WILLIAMS, JOBETH   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Loomis (2x07)
  GODMERE, KEN   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Darren (2x09)
  OGAWA, YUMI   GAUDÍ, ISABEL  Stacy (2x06)
  TATUM, BRADFORD   GISBERT, PACO  Ernest Reed (2x05)
  KOZLICK, ADAM   GOÁS, SANTI  Trevor (2x08)
  CARAVAGGIO, CURTIS   GÓMEZ, JOS  Thomas (2x05)
  ERICKSON, CRAIG   GONZÁLEZ, AITOR  Corry (2x07)
  VAN DER VEGT, WILLEM   GONZÁLEZ, AITOR  Alexei (2x09)
  PHILLIPSON, CASPAR   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Kennedy (2x08)
  WELTON, JOE   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Soldado (2x01)
  HEYERDAHL, CHRISTOPHER   HIJAS, NACHO  Edmund (2x07)
  GRAMMER, SPENCER   IGLESIAS, SARA  Laura (2x07)
  MENNELL, LAURA   JIMÉNEZ, ANA  Mimi Hynek
  HUGHES, LIAM   JIMÉNEZ, ELENA  Bill (2x07)
  ROBSON, SANDY WAYNE   JIMÉNEZ, FRAN  Jimmy Jay (2x04)
  GARRETT, SPENCER   JIMÉNEZ, GABRIEL  Ryan Blackstone
  ROSKIES, GILI   LAGO, ISA  Camarera (2x01)
  GARNER, RIUN   LIÉBANA, SERGIO  Sargento Miller (2x03)
  O´DONNELL, KEIR   LOGAR JR., JUAN  Evan Blake
  GIBSON, TYLER   MARTÍN, ÁLVARO  Reportero (2x04)
  GREEN, DEREK   MARTÍN, JUANJO  Coronel Montgomery (2x03)
  TENNANT, EMILY   MARTÍN, PILAR  Judy Newbold
  MARTIN, CHRIS WILLIAM   MARTÍNEZ, ALFREDO  Chris (2x08)
  LOUGH HAGGQUIST, CATHERINE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Jen (2x06)
  CURRIE, G. PATRICK   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Stewart Terry (2x01)
  BURKART, JASON   MARTÍNEZ, JESSIE  Greg (2x09)
  SALES, DONALD   MARTÍNEZ, JESSIE  Hombre de negro (2x09)
  ROSADO, RENÉ   MARTÍNEZ, JESSIE  Teniente Ellis (2x10)
  GRAHAM, SPENCER   MARTÍNEZ, JESSIE  Marinero 4 (2x10)
  MORRISON, JILL   MARTÍNEZ, LARA  Faye
  FLETCHER, BRENDAN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Willingham (2x03)
  HOLMES, NICHOLAS   MERINO, AURORA  Joel Hynek
  ANTHONY, ANDRE   MORALES, DANIEL  Vigilante (2x10)
  CAMERON, JORDAN M.   MORALES, DANIEL  Soldado (2x09)
  HARNEY, MICHAEL   MOSCOSO, TXEMA  General Hugh Valentine
  McGOWAN, ZACH   MUELAS, IVÁN  Duncan Booker
  FLATLEY, KEVIN   NOVILLO, ABRAHAM  Médico (2x01)
  FEORE, COLM   PADILLA, JOSÉ  Almirante (2x10)
  DeSHON, MICHELLE   PASCUAL, VICKY  Betty (2x08)
  KANDBORG, MARK   PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS  Wilkening (2x04)
  DUFFY, BRADLEY   PINTOS, FERMÍN  Clive (2x04)
  ROSADO, RENÉ   PINTOS, FERMÍN  Teniente (2x10)
  WANG, ZHAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Turi (2x10)
  SEARS, DEB   RICHART, ANA  Olga (2x10)
  MERCIER, KELLY-RUTH   RICHART, ANA  Jean (2x09)
  SHANKS, MICHAEL   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Thomas (2x09)
  MacINNES, WESLEY   ROJO, RAÚL  Damon (2x01)
  SABARA, DARYL   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  John (2x08)
  MANDERSON, CASEY   SERNA, FERNANDO  James (2x09)
  PRAJOUX, PHILIP   SERNA, FERNANDO  Reed (2x10)
  GRAHAM-GAUDREAU, PETER   SIMÓN, FERNANDO  Sheriff (2x05)
  MALARKEY, MICHAEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Capitán Michael Quinn
  MacDONALD, HARRISON   TEJERINA, MICHEL  Harris (2x10)
  BROWNLEE, LESLIE   VALEIRAS, ANA  Presentadora (2x03)
  GILLEN, AIDAN   VILLAR, ANTONIO  Dr. J. Allen Hynek
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Soldado 1 (2x09)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ÁLVARO  Soldado 3 (2x09)
  (DESCONOCIDO)   QUEROL, DANAI  Vivian (2x08)
  (DESCONOCIDO)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Soldado 2 (2x09)
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2019.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 21-1-2020.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por History Canada y Walt Disney Television.

También producida por ImageMovers, IMN Creative, A+E Studios y Compari Entertainment.

Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2022.