<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: A LA CONQUISTA DEL CONGRESO

 

 Título Original: Knock Down the House
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: PEÑA, ROGER
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: MORALES GÓMEZ, MÓNICA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: JUBILEE FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OCASIO-CORTEZ, ALEXANDRIA   AZNÁREZ, ANA  Alexandria Ocasio-Cortez
  TAYLOR, PATRIC   CÁNOVAS, IVÁN  Patric Taylor
  PRESS, ROBERT   CÁNOVAS, IVÁN  Robert Press
  CROWLEY, JOE   CLOS, GERARD  Joe Crowley
  BUSH, CORI   COLOMER, MARTA  Cori Bush
  SWEARENGIN, PAULA JEAN   GÓMEZ, SARA  Paula Jean Swearengin
  PALMA, ANNABEL   GÓMEZ, SARA  Annabel Palma
  VILELA, AMY   GONZÁLEZ, GLORIA  Amy Vilela
  FLOYD-WHITEHEAD, JO-ANN   GONZÁLEZ, GLORIA  Jo-Ann Floyd-Whitehead
  OCASIO-CORTEZ, GABRIEL   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Gabriel Ocasio-Cortez
  THOMAS, SHANNON   PASTÓ, ROSA  Shannon Thomas
  OCASIO-CORTEZ, BLANCA   PASTÓ, ROSA  Blanca Ocasio-Cortez
  GRAY, DARRYL   PINEDA, JORDI  Darryl Gray
  CHAKRABARTI, SAIKAT   ROMERO, DANIEL  Saikat Chakrabarti
  ROBERTS, RILEY (II)   ROMERO, DANIEL  Riley Roberts
  MANCHIN III, JOE   VIDAL, ROGER  Joe Manchin III
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Matthew
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado en EE.UU. y en España el 1-5-2019.

También producido por Artemis Rising Foundation y Atlas Films.