Ficha eldoblaje.com |
Título:
CÓMO SE HIZO TOY STORY |
|
Título
Original: The Story Behind ‘Toy Story’ |
|
Año de Estreno:
2001 |
|
Distribución:
Vídeo |
Género:
Documental |
Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
VIÑAS, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LASSETER, JOHN
|
FENTON, LUIS
|
John Lasseter |
HANKS, TOM
|
GRAU, LUIS
|
Tom Hanks |
ALLEN, TIM
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Tim Allen |
DOCTER, PETE
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Pete Docter |
NEWMAN, RANDY
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Randy Newman |
BURTON, COREY
|
VIÑAS, JAVIER
|
Narrador |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Documental estrenado originalmente en Estados Unidos el 18-12-1996 y en España el 14-11-2001 en la primera edición en DVD de “Toy Story (Juguetes)”. Ficha aportada por Allen, Borjito2, Miguel Ángel y PonyoBellanote.
|
|
|