Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: ESTAMOS AQUÍ: NOTAS PARA VIVIR EN EL PLANETA TIERRA |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Here We Are: Notes for Living on Planet Earth | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2020 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ZANNI, MARC | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: PARERA, OLGA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ZANNI, MARC | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: APPLE TV+ ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: APPLE TV+ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: APPLE TV+ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: BALLART, MARIO | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: MOLPECERES, JAVIER | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cortometraje estrenado en EE.UU. y en España directamente en VOD el 17-4-2020. También producido por Studio Aka. |
||||||||||||||||||||||||||||||||