<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HORA DE AVENTURAS: TIERRAS LEJANAS (1x02) - OBSIDIANA

 

 Título Original: Adventure Time: Distant Lands - Obsidian
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: GÓMEZ, JOAQUÍN
 Traductor: RIERA, JORGE
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HBO MAX
 Productora: CARTOON NETWORK STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, DEE BRADLEY   GÓMEZ, JOAQUÍN  Larvo
  BAMFORD, MARIA   ROCA, MAR  Sandy
  BENNETT, AUDREY   (DESCONOCIDO)  Marceline (niña)
  BENNETT, JEFF   CANALS, RAMÓN  Limeston
  BENNETT, JEFF   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Ganso Manso
  DIETZ, MICHAELA   VILCHES, ROSER  Cristalín
  DIETZ, MICHAELA   (DESCONOCIDO)  Cristalín (canciones)
  KENNY, TOM   GÓMEZ, JOAQUÍN  Simon Petrikov
  KENNY, TOM   CASTILLO, SANTIAGO  Simon Petrikov (canciones)
  LUTTRELL, ERICA   BARBARÁ, MARTA  Elise
  NICDAO, CHARLOTTE   COLOMER, MARTA  Antigua Princesa Transparente
  NICDAO, CHARLOTTE   MOLINA, GRACIELA  Princesa Transparente
  OLSON, OLIVIA   CALVELL, CARME  Marceline
  OLSON, OLIVIA   SÁNCHEZ-PUGA, CLARA  Marceline (canciones)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   ESTADELLA, ALEIX  Sir Soda
  SHADA, JEREMY   GIMÉNEZ, ARIADNA  Finn
  WALCH, HYNDEN   TRIFOL, NURIA  Princesa Chicle
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Guardia de la puerta
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voz contestador
  (VOZ)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 19-11-2020 y en España el 25-6-2021.

Canciones interpretadas por el grupo "Templeton".

Ficha aportada por Borjito2, García, Guille Skye, Miguel Ángel y KingmarAres e introducida en septiembre de 2021.