Ficha eldoblaje.com |
Título:
¡ES UN ABUSÓN, CARLITOS! [doblaje Apple TV+ 2022] |
|
Título
Original: He´s a Bully, Charlie Brown |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
TORRES DANÉS, CARLA
|
Traductor:
VERA CONESA, JUAN
|
Ajustador:
VERA CONESA, JUAN
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
APPLE TV+ ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
ABC CAPITAL CITIES TELEVISION NETWORK
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENNETT, JIMMY
|
ANÉ, MERITXELL
|
Rerun |
BRYAN, BENJAMIN
|
GÓMEZ, SARA
|
Linus |
GORDON, JESSICA
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Marcia |
PATTON, STEPHANIE
|
MONTALÁ, MARÍA
|
Lucy |
SCOTT, SPENCER ROBERT
|
BARRA, ELENA
|
Carlitos |
THOST, RORY CHARLES
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Patty |
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Cortometraje estrenado originalmente en EE. UU. el 20-11-2006. Ficha aportada por frankshua e introducida en octubre de 2022.
|
|
|