<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ESPÍAS CON DISFRAZ


 

 Título Original: Spies in Disguise
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: LLURBA, JOSEP
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: NADAL, ORIOL
 Técnico de mezclas: GONZÁLEZ, MARIO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROOKS, KIMBERLY   GÓMEZ, SARA  Coche de Lance
  JIMÉNEZ, CARLA   RAMOS, VICTORIA  Geraldine
  McENTIRE, REBA   BATALLA, ROSER  Joy Jenkins
  OKA, MASI   FERNÁNDEZ, XAVIER  Katsu Kimura
  MENDELSOHN, BEN   FARELO, EDUARD  Killian
  SMITH, WILL   GARCÍA, DANIEL  Lance Sterling
  JONES, RASHIDA   BARBARÁ, MARTA  Marcy Kappel
  DJ KHALED   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Oídos
  GILLAN, KAREN   MONEDERO, LAURA  Ojos
  HOLLAND, TOM (X)   GARCÍA, MARIO  Walter Beckett
  BRUNO, JARRETT   RODRÍGUEZ, ERIC  Walter Beckett (niño)
  BROSNAHAN, RACHEL   MOLINA, GRACIELA  Wendy Beckett
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 25-12-2019.

También distribuida originalmente por Walt Disney Studios Motion Pictures.

También producida por Blue Sky Studios y Chernin Entertainment.

Ficha aportada por Santacruz e introducida en abril de 2020. Ampliada con datos de Scorpion en ese mismo mes y julio de ese mismo año.