Ficha eldoblaje.com |
Título:
BRONX |
|
Título
Original: Bronx |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Traductor:
SERRANO PUERTOLLANO, BEATRIZ
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
GARRIDO, OLGA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RENO, JEAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ange Leonetti |
CARDINALE, CLAUDIA
|
LÓPEZ, LOURDES
|
Catarina Bastiani |
BOURNAUD, JEANNE
|
ULLOD, MARTA
|
Dra. Hélène Litvak |
BARROS, GÉRARD
|
MOLÍAS, TONI
|
Eugène |
RENAUD, FRANCIS
|
LÓPEZ, PAU
|
Franck Nadal |
CATALIFO, PATRICK
|
RIBES, JORDI
|
Georges Campana |
MOSCONI, PIERRE-MARIE
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Joseph Bastiani |
MARCHAL, CATHERINE
|
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Katia de Vrindt |
OPSOMER, BARBARA
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Manon Leonetti |
MAASKRI, MOUSSA
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Mario Costa |
DELAMARE, BASTIEN
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Matéo Maranzano |
KAARIS
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Max Beaumont |
FIGLARZ, MICHELLE
|
ULLOD, LARA
|
Nanou Costa |
LANVIN, GÉRARD
|
BELDA, FRANCESC
|
Paul Maranzano |
GAUTRY, LANNICK
|
MESEGUER, ALEX
|
Richard Vronski |
PIETRI, AMBRE
|
CORTÉS, BERTA
|
Sacha Kapellian |
FIGLARZ, ALAIN
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Santu Bastiani |
EBOUANEY, ERIQ
|
CANALS, RAMÓN
|
Stephan Jankovic |
BASTERGA, ANGE
|
PAPELL, PEP
|
Thierry Bentz "Sosa" |
BRAMLY, VIRGILE
|
LLADÓ, CARLES
|
Victor Scanga |
MERHAR, STANISLAS
|
ITCHART, EDUARD
|
Willy Kapellian |
BELLE, DAVID
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Zach Damato |
SAINTE, ERIKA
|
TRIFOL, NURIA
|
Zoé Vronski |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Francia, en Bélgica y en España directamente en VOD el 30-10-2020. Supervisor de producción: Silvia Torrent. Ayudante de producción: Irma Escobar. También producida por Umedia y uFund. Ficha aportada por Scorpion e introducida en octubre de 2020.
|
|
|
|