Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE WALKING DEAD [11ª temporada] |
|
Título
Original: The Walking Dead |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
DEL HOYO, PABLO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
FOX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMC
|
Productora:
AMC
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARQUAND, ROSS
|
ROBLES, DAVID
|
Aaron |
McBRIDE, MELISSA SUZANNE
|
CANO, OLGA
|
Carol Peletier |
McBRIDE, MELISSA SUZANNE
|
ONDARO, MARÍA
|
Carol Peletier (11x03) |
GRANT, MONIQUE
|
ONDARO, MARÍA
|
Coronel Vickers (11x14) |
REEDUS, NORMAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Daryl Dixon |
REEDUS, NORMAN
|
HIJAS, NACHO
|
Daryl Dixon (11x01-11x03) |
EME-AKWARI, OKEA
|
PÉREZ MURILLO, JOSÉ ANTONIO
|
Elijah |
McDERMITT, JOSH
|
DEL HOYO, PABLO
|
Eugene Porter |
PAYTON, KHARY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Ezekiel |
GILLIAM, SETH
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Gabriel Stokes |
HOLLOWAY, ANABELLE
|
ALZURI, ANDREA
|
Gracie (11x17, 24) |
BIEHN, MICHAEL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Ian (11x13) |
SHETH, ANEESH
|
ONDARO, MARÍA
|
Jan (11x11) |
LÁZARO, PAOLA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Juanita "Princesa" Sanchez |
COLLINS, LYNN
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Leah |
FOGLER, DAN
|
ROMERO, RAFA
|
Luke (11x22-24) |
COHAN, LAUREN
|
VELASCO, OLGA
|
Maggie Rhee |
MORGAN, JEFFREY DEAN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Negan |
CHRISTOPHER, HANS
|
PÉREZ MURILLO, JOSÉ ANTONIO
|
Nicholls (11x03) |
HILLIER, PRESTON JAMES
|
OLVERA, ADRIÁN
|
Padre de April (11x17) |
COCCI, MAHDI
|
DEL ARCO, LUIS FRANCISCO
|
Roberts (11x22) |
SERRATOS, CHRISTIAN
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Rosita Espinosa |
HOWELL, C. THOMAS
|
GARCÍA JEREZ, JOSÉ ANTONIO
|
Roy (11x02) |
RAPP-OLSSON, TEO
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Sebastian Milton |
DALE, IAN ANTHONY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Tomi |
CARROLL, KEVIN
|
GARAY, HÉCTOR
|
Virgil |
WEAVER, MICHAEL
|
HIJAS, NACHO
|
Warden (11x21-22) |
MATSUURA, ELEANOR
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Yumiko |
(DESCONOCIDO)
|
ALZURI, ANDREA
|
Radio (11x21, 22) |
(DESCONOCIDO)
|
OLVERA, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, LUIS FRANCISCO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, EVA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2010. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 22-8-2021 y en España el 23-8-2021. Episodio 1 preestrenado originalmente en EE.UU. el 15-8-2021. Consta de 24 episodios. Debido a que parte del reparto se encontraba de vacaciones o no disponible por el estreno simultáneo, varios de los personajes fueron sustituidos temporalmente durante los primeros episodios. También distribuida originalmente por AMC+. También producida por Circle of Confusion, Valhalla Entertainment, Skybound Entertainment, Idiot Box Productions y AMC Studios. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2023 y junio de 2024.
|
|
|
|