<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MUJERES DE FUTBOLISTAS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Footballers´ Wives
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: CTV (Santiago de Compostela)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: CARLTON TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUCKER, ZOE   BARJAS, MAXO  Tanya Turner / Laslett
  NEWMAN, ALISON   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Hazel Bailey
  AMY, SUSIE   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Chardonnay Lane / Pascoe
  CONSTANCE, NATHAN   VILANOVA, NORBERTO  Ian Walmsley
  DRING, MICAIAH   MARTÍNEZ, CATHERINA  Marie Minshull
  LUCY, GARY   LORENZO, JULIO  Kyle Pascoe
  MONAGHAN, KATHERINE   AGUADO, MAIKA  Donna Walmsley
  SCHUTZMANN, DANIEL   SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Salvatore Biagi
  SOLIMENO, CRISTIAN   BALIÑO, IÑAKI  Jason Turner
  BRETHERTON, PHILIP   TABOADA, RAMIRO  Stefan Hauser
  FORGEHAM, JOHN   LÓPEZ VARELA, MIGUEL  Frank Laslett
  TAYLFORTH, GILLIAN   BORRÁS, ALICIA  Jackie Pascoe / Webb
  GRAHAM, SAM   DIÉGUEZ, JUAN  Archie Malloch
  BROOKS, JESSICA   TELLERÍA, LUZ  Frederica "Freddie" Hauser
  ALLEN, JAMES   REBOREDA, CARLOS  Limpiapiscinas
  INDRANI, SEETA   ALDREY, CRISTINA  Dra. Patel
  KEAVENEY, ANNA   GÓMEZ, AMALIA  Sra. Racherd, matrona
  DRISCOLL, AMANDA   OURO, ANA  Melanie
  SHEPHERD, CHAD   FAÍLDE, GONZALO  Ron Bateman
  ASH, PETER   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Darius Fry
  LÓPEZ, NICHOLAS   CASTAÑO, NACHO  Tel Harper
  HALLAM, ALISTAIR   ÁLVAREZ, SUSO  Cura (boda de Tanya y Jason)
  PRICE, BEN   ALBAICETA, ALEJANDRO  Conrad Gates
  ROUASS, LAILA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Amber Gates
  McCALLA, MARCEL   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Noah Alexander
  COTCHER, TOM   CARBALLIDO, JUAN  Dr. Hampton
  DAVIS, JAMIE   CASTAÑO, NACHO  Harley Lawson
  BARRAND, SARAH   SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA  Shannon Donnelly/Lawson
  BIRDSALL, JESSE   REBOIRO, ROBERTO  Roger Webb
  CHIKEZIE, CAROLINE   DAVILA, MONTSE  Elaine Hardy
  RICHARDS, BEN   SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Bruno Milligan
  LATHAM, HELEN   AGUADO, MAIKA  Lucy Milligan
  GLOVER, ELAINE   DÍAZ, CHELO  Katie Jones
  STEVENS, MICHAEL FENTON   TABOADA, RAMIRO  Tim Mortimer
  GALLAGHER, TERESA   GÓMEZ, AMALIA  Sarah Mortimer
  BEEPUT, CAMILLA   BRAVO, BEATRIZ  Bethany Mortimer
  SWIRE, TOM   LEMA, DANIEL  Sebastian "Seb" Webb
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-1-2002.

Consta de 5 temporadas y 42 episodios.

También producida por Shed Productions.