<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL INTRUSO (2004)


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Enduring love
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA MORAL, ANTONIO
 Traductor: SIERRA, RICARD
 Ajustador: CORTÉS, DAVID
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GARCÍA, MARC
 Técnico de mezclas: FALGÁS, ABEL
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRAIG, DANIEL   VALLÉS, ALFONSO  Joe
  MORTON, SAMANTHA   ROCA, BELÉN  Claire
  LYNCH, SUSAN   LAORDEN, ALICIA  Rachel
  NIGHY, BILL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Robin
  IFANS, RHYS   GÁZQUEZ, PACO  Jed
  SALINGER, JUSTIN   DE GRACIA, ÁNGEL  Frank
  McCRORY, HELEN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Sra. Logan
  REDGRAVE, CORIN   ALBORCH, FRANCISCO  Profesor
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 1-9-2006.